Você poderia me explicar o significado da oração de Abraão, “Rabbic’alni mukimessalati…”, que consta no Alcorão? E o que significa “Celal”?

Detalhes da Pergunta

1. Qual o significado da oração “Rabbicalni mukimesslati ve min zürriyeti rabena ve tekabbel dua”? 2. O que significa “Celal”? 3. Qual o significado da oração “Allahümme entesselamı ve mil kesselam tebarek teyzel celali vel ikram”? Qual o significado da oração “Lailahe illallahü vahtehüla şerikeleh, lehül mülkü velehül hamdü ve hüve ala külli şeyin kadir. Ve ma erselnake illa rahmetellil alemin”? Uma oração compensatória (qaza) é válida se não for precedida do anúncio da hora da oração (adhan) e da chamada para a oração (iqamah)?

Resposta

Caro irmão,


1. Uma oração de Abraão:


“Ó meu Senhor, faze-me um praticante da oração, e faze-o também de minha descendência. Ó nosso Senhor, aceita a minha oração. Ó nosso Senhor, perdoa-me, e a meus pais, e aos crentes no dia em que se levantará o juízo.”


Tradução:


(Ó Deus, faze-me um homem que reze a oração corretamente e perfeitamente. E faze com que minha descendência também seja assim. Ó nosso Senhor, aceita nossas orações. Ó nosso Senhor, perdoa-me, meus pais e os crentes no dia do Juízo Final.)


2. CELAL:

A grandeza, a majestade e a majestade pertencem a Deus.


3.

Ó Deus! Tu és a paz. És livre de toda imperfeição, estás acima de tudo. A segurança no mundo e na outra vida só se alcança com Tua graça e Tua ajuda. És sagrado, és verdadeiramente digno de louvor. Ó Deus, possuidor da glória e da generosidade.


4.

Não há deus senão Alá, e Ele é único, sem sócios. A Ele pertence todo o domínio. A Ele toda a louvação e a honra. Ele é capaz de tudo.


5.

Nós te enviamos a todas as criaturas como uma misericórdia.


6.

Recitar o adhan (chamado para a oração) e o iqamah (início da oração) é uma sunna (tradição islâmica). Portanto, a oração de compensação (qada) realizada sem o adhan e o iqamah também é válida.


Com saudações e bênçãos…

O Islamismo em Perguntas e Respostas

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

Últimas Perguntas

Pergunta Do Dia