Onde fica a barreira mencionada na Sura Al-Kahf, que será destruída no Dia do Juízo Final, permitindo que Gog e Magog se espalhem pelo mundo?
Caro irmão,
A tradução dos versículos em questão é a seguinte:
90
E quando finalmente chegou ao lugar de onde o sol nasce, encontrou-o nascendo sobre um povo para o qual não tínhamos feito um véu contra o sol.
91
E assim, ficamos por dentro de tudo o que acontecia com ele.
92
. Então, ele pegou outro caminho.
93
Finalmente, ao chegar entre as duas montanhas, encontrou diante de si uma tribo que mal entendia suas palavras.
94
E disseram: Ó Zulqarnain! Ye’jūj e Ma’jūj estão causando estragos neste país. Devemos te dar uma taxa para que construas um muro entre nós e eles?
95
Ele disse:
“A benção e o poder que meu Senhor me concedeu são melhores. Ajudem-me com a força de vocês, e eu colocarei entre vocês e eles uma barreira intransponível.”
96.
“Tragam-me os blocos de ferro.”
Finalmente, quando ele nivelou o terreno entre os dois lados da montanha (preenchendo o vale):
“Soprem (insuflam)!”
disse. Agora que o colocou em estado de proteção:
“Tragam-me, para que eu despeje um pouco de cobre derretido sobre ele.”
disse.
97
Por essa razão, eles não conseguiram nem superá-lo nem perfurá-lo.
98
Zul-Karnain disse: “Isto é uma misericórdia de meu Senhor. Mas quando a promessa de meu Senhor chegar, Ele a reduzirá a pó. A promessa de meu Senhor é verdadeira.”
(Al-Kahf, 18/90-98)
Este assunto é controverso entre os estudiosos há muito tempo, no que diz respeito ao Alcorão.
“ambiguidade”
é um dos lugares incertos mencionados. O que relatamos aqui reflete apenas as opiniões dos estudiosos.
A barragem de Zulkarnain, descrita no Alcorão juntamente com sua localização geográfica, é geralmente considerada pelos exegetas como localizada nas regiões do Extremo Oriente, de acordo com essa descrição.
Alguns estudiosos, incluindo o Qadi Beyzawi, afirmaram que este lugar se encontra na fronteira entre o Azerbaijão e a Armênia, onde terminam as terras de Turkistão.
Para outros estudiosos, incluindo Zemahşerî e Abu’s-Suud, as duas montanhas mencionadas no Alcorão referem-se ao fim das terras turcas. Se isso se referir à Pequena Turquestão, chamada de Maveraunnehir, essa opinião aponta para a Grande Muralha da China.
(ver Elmalılı, Interpretação do versículo em questão).
Bediuzzaman Said Nursi também adotou essa opinião.
Hoje, a famosa Grande Muralha da China possui essas características. O que os visitantes dizem sobre ela está aqui.
Nos versículos relevantes, -em tradução livre-
“Finalmente, quando chegaram ao lugar de onde o sol nasce…”
Daquela expressão, deve-se entender que o sol está lá, e não que ele não está lá.
“Não tínhamos feito uma cobertura para protegê-los do sol.”
A expressão “o povo que não tem civilização” deve ser entendida como uma comunidade do Extremo Oriente que vive longe da vida civilizada, de forma primitiva (desnuda, sem lar, sem abrigo).
No entanto, podemos apresentar a explicação acima em duas interpretações:
Primeiro:
Zulkarnain chegou à região do Japão, Coreia e China. Era um lugar onde não havia cobertura alguma – como montanhas ou árvores – que oferecesse alguma proteção contra o sol.
Em segundo lugar:
Ali vivia uma comunidade primitiva, que vivia nua, sem casa e sem abrigo. (ver Şevkânî, İbn Aşur, comentário do versículo em questão).
Além disso, a barreira construída por Zulkarnain é, como Bediüzzaman afirmou, a Grande Muralha da China. Portanto,
“Não tínhamos feito uma cobertura para protegê-los do sol.”
A partir da expressão, é possível entender que eles são pessoas de uma região onde o sol nasce primeiro. Com essa expressão, faz-se uma alusão à Grande Muralha da China, ao se referir à região da China, considerada o extremo Oriente.
Sobre o Profeta Zulkarnain, a respeito do qual não se pode afirmar com certeza se era um santo ou um profeta, Bediüzzaman Hazretleri disse:
“Ele foi um dos reis do Iêmen, que viveu na época de Abraão e aprendeu com Hızır.”
enquanto em outra expressão indica que ele é o seu protetor,
“Com as orientações proféticas (dignas de um profeta) de Alexandre, o Grande, que era Zulkarnain”
(Lem’alar, p. 100-101) ao dizer isso, entende-se que ele está indicando sua profecia. Em muitas interpretações, a opinião de que ele é um profeta é predominante.
A Muralha da China também foi construída por Zulkarnain. As tribos manchu, mongóis e cicas, chamadas de Ye’juc e Me’juc no Alcorão, atacavam e matavam brutalmente as pessoas inocentes e indefesas que viviam na Índia e na China. Essa nação destruidora e saqueadora vivia atrás das montanhas do Himalaia. Onde quer que fossem, não deixavam pedra sobre pedra, nem cabeça sobre ombro.
Foi para proteger as tribos vizinhas da opressão e das invasões dessas nações cruéis e sanguinárias que Zulkarnain construiu a Grande Muralha da China. Assim, ergueu-se uma barreira de pedra contra os opressores, um muro que se interpôs entre eles e as vítimas. De acordo com informações de enciclopédias, governantes chineses posteriores expandiram e prolongaram a muralha, cuidando-a ao longo do tempo e permitindo que ela chegasse até os dias de hoje.
“Das sete maravilhas do mundo”,
ou seja, uma das represas construídas por Zulkarnain, que é considerada uma das sete maravilhas do mundo.
“A Grande Muralha da China”
“Ainda que tenha vivido por milhares de anos, permanece em pé.” “Espalhado pela página da terra (do mundo) pela mão do homem, corpóreo, petrificado, significativo; é lido como uma longa linha da história antiga (do passado).” (Şualar, p. 58-61)
Bediuzzaman explica, em duas observações, como o Alcorão indica que a destruição desta barreira também marcará o fim do mundo, dizendo o seguinte:
“Como este dique será destruído? Assim como este dique, este dique também é firme como uma montanha. Somente com a destruição do mundo poderá ser reduzido a pó. Embora as revoluções do tempo causem destruição, a maioria permanece intacta.” (Lem’alar, Décima Sexta Lem’a.)
Além da famosa Grande Muralha da China, muitos outros muros foram construídos. Entre eles, governantes poderosos e conquistadores, como Alexandre, o Grande, construíram muros fisicamente, enquanto alguns profetas e santos os construíram espiritualmente, “seguindo Zulkarnain, que construiu muros entre as montanhas, um dos meios mais importantes para proteger os oprimidos dos opressores, e depois fortalezas no topo das montanhas. Eles os construíram com sua força física ou com sua orientação e medidas.”
Assim como Zulkarnain, um dos reis romanos construiu um muro na Inglaterra e outro dos reis persas Nushirvan construiu um muro na região de Derbent, nos Montes Cárpatos, para deter os ataques da raça nômade e saqueadora dos tártaros.
Clique aqui para mais informações:
– Poderia explicar os versículos 85-90 da Sura Al-Kahf, que falam sobre o nascer e o pôr do sol, e as expressões “causa” e “efeito”? Como o sol pode se pôr em uma água lamacenta?
Com saudações e bênçãos…
O Islamismo em Perguntas e Respostas
Comentários
nuvem750
Príncipe, você acabou de fazer uma filosofia: a vida é amarga, o pimentão também é amargo, então a vida é pimentão.
nuvem750
Não se pode simplesmente descartar os turcos como perturbadores, senhor príncipe. Há turcos em vários lugares do mundo, bons ou maus. Nós também somos turcos, mas não somos perturbadores; vamos ler os livros sagrados e levar a fraternidade e o islamismo a todos os lugares onde o sol nasce e se põe, se Deus quiser.
príncipe
Os Hunos foram os responsáveis pela construção da Grande Muralha da China. Os Hunos também eram turcos, portanto, Gog e Magog eram turcos. Vocês dizem que eram mongóis. Os mongóis não são também uma ramificação dos turcos? Em ambos os casos, Gog e Magog eram turcos.
burhan272
Ye’jūj e Ma’jūj, os povos malignos e saqueadores de que falamos, são um tipo, e não uma nação. Ou seja, todos os indivíduos e grupos que, no fim dos tempos, trabalham para o mal e a discórdia, e todas as atividades que tentam destruir o Corão e a Sunna, que são como um muro divino, podem ser considerados como pertencentes à classe de Ye’jūj e Ma’jūj.
Candars
As palavras de Bediüzzaman e outros estudiosos são sagradas para mim. No entanto, quão correto é dizer que a Grande Muralha da China é a Muralha de Zulkarnain? Primeiramente, a Grande Muralha da China foi construída contra os Hunos, não contra os Mongóis e os Manchus. Quando a muralha foi construída, os Mongóis ainda não existiam como nação. Há aproximadamente 1000 anos entre a construção da muralha e o surgimento dos Mongóis como nação. Diz-se que as nações chinesa, persa e romana eram oprimidas! Os chineses, persas e romanos, durante seus períodos, não foram oprimidos, mas geralmente opressores. Os persas construíram a muralha para se proteger da nação nômade tártara, e os romanos para se proteger dos celtas e pictos do norte da Grã-Bretanha! Antes de escrever este texto, é necessário saber que os tártaros nunca foram nômades, que os celtas e pictos do norte da Grã-Bretanha eram os celtas e pictos, e que foram expulsos pelos romanos para a atual Escócia, onde a vida era muito difícil. Este assunto e as informações inconsistentes com a cronologia do texto acima precisam ser amplamente discutidos.
