Caro irmão,
A VIRGEM MARIA:
Como um muçulmano
“A única mulher mencionada no Alcorão: Maria”
com meu poema intitulado e publicado na revista Info.
“A Maria de todos nós”
Em meu artigo, tentei anteriormente expressar minhas opiniões sobre a Sagrada Maria. Agora, quero abordar o assunto de outro ângulo. O Alcorão descreve a Sagrada Maria como uma mulher de pureza e castidade excepcionais, um exemplo a ser seguido e elevada acima dos mundos por sua proteção exemplar de sua honra. Nós damos o nome de Maria aos nossos entes queridos. Na Turquia, nosso povo a…
Maria Madri
diz. Ele visita a casa em Éfeso e se alegra ao pensar que seu túmulo também está lá.
O grande intérprete Fahruddin Razi diz em seu comentário:
“Allah criou Adão com uma natureza superior e pura, em comparação com as criaturas daquela época.”
Então, Deus concedeu a uma parte específica da descendência de Adão o desenvolvimento e a perfeição das forças espirituais, e os multiplicou. Depois veio a Noé, e depois a Abraão. De Abraão se separaram dois ramos: Ismael e Isaque. Ismael foi o início da manifestação e da eleição da alma sagrada do Profeta Maomé. Isaque, por sua vez, foi o início da profecia na linhagem de Jacó, até a família de Imã, e do reino através da linhagem de Isa, e este estado continuou até a manifestação do Profeta Maomé. Todos os profetas foram os mais escolhidos dos mundos em seu tempo. Finalmente, com a manifestação do Profeta Maomé, tanto a luz da profecia quanto a honra do reino passaram para o Profeta Maomé (que a paz seja com ele).
(Comentário de Razi, VIII, 22)
O pai da Sagrada Maria é Imrã, filho de Metan, que é descendente do profeta Salomão, filho de Davi, filho de Isa. Esta linhagem também é descendente de Judá, filho de Jacó… Na verdade, o nome do pai do profeta Moisés e do profeta Arão também é Imrã. O nome da irmã dos profetas Moisés e Arão também é Maria. Diz-se que passaram mil oitocentos (1800) anos entre esses dois Imrãs.
Eis que Maria é descendente de uma família tão nobre…
Na verdade, o ponto de partida de tudo isso é o Profeta Abraão (que a paz esteja com ele). Daí, nosso segundo ancestral, o Profeta Noé (que a paz esteja com ele). E, por fim, nosso primeiro ancestral, o Profeta Adão (que a paz esteja com ele). Nós, como humanos, temos a mesma origem.
Bediuzzaman Said Nursi diz:
“Sim, não podes negar que, ao estar com um homem num mesmo batalhão, sentes um laço de amizade por ele e, por estarem ambos sob as ordens de um comandante, consideras-o um amigo. E ao estar num mesmo país com ele…”
(como conterrâneo)
Você sente uma relação fraterna. No entanto, pela luz e consciência que a fé lhe dá, e pelo número de nomes divinos (Os Nomes de Deus) que ela lhe mostra e lhe faz conhecer, existem relações de unidade, laços de aliança e relações de irmandade. Por exemplo, o Criador de cada um de vocês é um, o Proprietário é um, o Deus é um, o Provedor é um…
(que vos dá o sustento)
um… Um, um, até mil
(Ou seja, tantos quantos os mil e um nomes de Deus que se manifestam no homem)
vocês têm laços.
(BS Nursi, A Vigésima Segunda Carta).
A imagem da piedosa e inocente Maria está na mente das pessoas, e a Mãe Maria, símbolo de castidade e honra, está no coração do povo da Anatólia. É por esse amor que, assim como aceitamos que sua casa esteja em Éfeso, imaginamos que seu túmulo também esteja por ali e desejamos muito que isso seja uma realidade. Damos seu nome às nossas filhas e a aceitamos como “nossa mãe”,
“Nossa Senhora”
Nós a chamamos assim. Algumas mulheres muçulmanas a veem em seus sonhos e, assim como rezam as suratas Fatiha e Yasin pela alma de todos os grandes líderes islâmicos e doam as recompensas, também as doam para a alma de Nossa Senhora Maria. Ela é um dos nossos pontos de encontro comuns que aproximará muçulmanos e cristãos.
A Sagrada Virgem Maria,
Aparece explicitamente e implicitamente no Alcorão Sagrado em 13 suras, 35 vezes.(1)
A mãe de Maria, ao engravidar, fez uma promessa a Deus de que dedicaria seu filho ao serviço do templo. No entanto, ao dar à luz, ficou perplexa, pois era uma menina; como poderia servir no templo? Chamou-a Maria e confiou-a a Deus. Deus, porém, aceitou sua oração de forma ainda melhor. Embora não lhe tivesse dado um filho homem, concedeu-lhe Maria, que seria mãe de um grande profeta, cujo nome seria lembrado com honra até o fim dos tempos e que seria seguido por bilhões. Deus a criou como uma planta bela e florida. Maria ficou órfã após a morte de sua mãe e de seu pai, Imrã. Para decidir quem cuidaria da órfã desta família honrada, foi feito um sorteio. Maria foi então confiada aos cuidados de Zacarias, o marido de sua tia.
Maria, que foi agraciada com a excelência e a pureza acima das mulheres do mundo, foi visitada por anjos ainda em sua infância, que a honraram e a aconselharam a adorar com gratidão. Como a oração de sua mãe havia sido atendida, Maria se dedicou à adoração no templo, em um lugar apropriado. As visitas dos anjos continuavam. Eles lhe haviam dado boas novas:
“Teria um filho, Jesus Cristo, que seria honrado e respeitado neste mundo e na vida futura. Ele estaria entre os mais próximos de Deus e falaria ainda no berço!”
disse. Maria ficou chocada com essa notícia.
“Como posso ter um filho sem que ele seja tocado por mãos humanas?”
respondeu. A ele
“Deus cria o que quer. Basta que Ele diga ‘Seja’, e aquilo se torna.”
foi dito.
Não eram apenas anjos que vinham; vinham também frutos do paraíso. Porque Nossa Senhora Maria, à medida que se elevava a um mundo láhuti, espiritual, os dons daquele mundo também fluíam para ela. Por isso, essa questão chamou a atenção do Profeta Zacarias.
“De onde vêm essas coisas, ó Maria?”
perguntou. E ele respondeu que era por causa das bênçãos que vêm da geração dos milagres.
“Está vindo de Deus para mim!”
disse.
Que belo costume é que, nos nichos de oração de nossas mesquitas, os versículos do Alcorão que descrevem este maravilhoso evento são escritos com cuidado e gravados como uma coroa na testa de nossos templos.
Em certo momento, Maria se afastou de sua família e se retirou para um lugar no leste, colocando uma cortina entre ela e os outros. Foi sobre esse momento que Deus disse no Alcorão:
“Nós enviamos nosso espírito, e ele apareceu a Maria na forma de um homem.”
(Maria 19/17)
O espírito que se manifestou transmitiu a mesma boa nova que os anjos haviam dado a Maria anteriormente. Quando a casta Maria se assustou e ficou apavorada, o espírito explicou que o poder de Deus era onipotente e que este acontecimento se realizaria como um milagre.
Como o destino havia planejado desde a eternidade, Maria ficou grávida…
Este milagre da criação era descrito por Mehmet Feyzi Pamukçu, falecido aluno de Bediüzzaman, da seguinte forma: “Deus, no versículo 22 da Sura Rûm (30/22), descreve a diversidade de línguas e cores, mostrando que Ele tem o poder de criar de muitas maneiras diferentes. Ele criou Adão sem mãe nem pai, e os humanos subsequentes foram criados de um pai e uma mãe. Ao criar Jesus sem pai, Ele completou o ciclo.”
No versículo 79 da Sura Yasin (36/79), Deus declara conhecer todos os tipos de criação. De fato, Ele criou todos os anjos e os primeiros ancestrais das criaturas vivas, como Adão, sem mãe nem pai. Quanto às abelhas, a rainha-abelha coleta os espermatozoides do macho em uma bolsa. Se os espermatozoides forem fecundados, nascem abelhas fêmeas. Se não forem fecundados, nascem abelhas machos. Ou seja, os abelhões não têm pai. Como se pode ver, Deus possui artes maravilhosas e surpreendentes na criação. Há sabedoria e mistério em tudo o que Ele faz. Cabe a nós aprender com essa harmonia da criação e assumir nossa verdadeira posição como servos diante de Sua majestade e grandeza.
Quando as dores do parto atingiram Maria, ela se retirou para um lugar distante… Sofria tanto fisicamente quanto espiritualmente. Como explicaria esse nascimento às pessoas? Desejava morrer, ser esquecida. Mas a sabedoria de Deus era outra. Enquanto Maria, agarrada a uma rama de palmeira naquele monte, se debatendo em angústia, recebeu uma mensagem divina, consoladora, que apazigua a tristeza e transforma o inverno em primavera:
“Não se aflige, pois o Senhor abriu para ti uma fonte de água. Agita a rama da palmeira sobre ti, para que os doces frutos maduros caiam sobre ti. Come, bebe, e alegra-te.”
Os dátis frescos e a água, usados na decoração da cena descrita nos versículos do Alcorão, indicam o que são hoje os ideais de casas de parto. Porque tanto os dátis frescos quanto a água, e até mesmo o som da água, facilitam o parto, proporcionando às grávidas um ambiente de paz e tranquilidade. A propriedade de aumentar a produção de leite dos dátis frescos também é conhecida…
Além disso, como uma inspiração divina, foi revelado a Maria que, quando estivesse na presença de outras pessoas, ela deveria manter um “jejum de silêncio”, não falando com ninguém.
Quando as pessoas começaram a discutir e a falar mal dela, Maria apontou para Jesus, que estava no berço. Sim, Jesus também…
“Sou servo de Deus. Deus me deu um livro, me fez profeta, me abenouchou em todo lugar onde estou, e me ordenou a orar e dar esmola enquanto viver. Ele me fez respeitoso com minha mãe; não me fez tirano nem rebelde. Que a paz e a segurança estejam sobre mim no dia em que nasci, no dia em que morrerei e no dia em que ressuscitar.”
disse. O fato de ele falar na infância também era um milagre.
Jesus Cristo era, de fato, uma palavra de Deus. A palavra, aliás, já havia falado quando ele era um bebê.
Certamente, há muita sabedoria e mistério no fato de Deus mencionar Maria no Alcorão, tanto em uma sura própria (Sura Maria) quanto em versículos de outras suras, para o Profeta Maomé. Em particular, a narrativa dos acontecimentos de Maria é muito importante como consolo para as dificuldades que o Profeta Maomé enfrentou diante dos incrédulos politeístas.
1) Al-Baqara (2), Al-Imran (7), An-Nisa (4), Al-Ma’idah (10), At-Tawbah (1), Maryam (2), Al-Mu’minun (1), Al-Ahzab (1), Az-Zukhruf (1), Al-Hadid (1), As-Saff (2), At-Tahrim (1). A expressão “Jesus, filho de Maria” é frequentemente usada.
Com saudações e bênçãos…
O Islamismo em Perguntas e Respostas
