Caro irmão,
“Ó Deus! És puro e distante de toda imperfeição. Sempre te louvo e te glorifico assim. Teu nome é bendito. Tua existência é superior a tudo. Não há deus além de Ti.”
É recitado em pé durante as orações.
Lugares onde foi lido:
1) Na primeira rekat de cada oração, após a invocação de abertura (iftitah tekbir),
2) Na terceira reza da oração sunna do Isha, antes de recitar a Fatiha,
3) Na primeira oração sunna da oração da noite, ao levantar para o terceiro rekat, antes da Fatiha,
4) Se a oração de Tarawih for realizada com um cumprimento a cada quatro rezas, então antes da Fatiha, ao iniciar a terceira reza.
5) Após o primeiro Takbīr na oração fúnebre.
“Toda a adoração, seja com a língua, o corpo ou os bens, é para Alá. Ó Profeta! Que a paz, a misericórdia e as bênçãos de Alá estejam contigo. Paz sobre nós e sobre todos os bons servos de Alá. Testemunho que não há deus além de Alá. Testemunho também que Maomé é Seu servo e Profeta.”
“Ó Deus! Abençoa a Muhammad e a sua comunidade, e eleva-os em honra, assim como abençoaste a Ibrahim e a sua comunidade. Certamente, Tu és o mais digno de louvor, e Tu és o Senhor da glória.”
“Ó Deus! Abençoa e concede bênçãos a Maomé e à sua comunidade, assim como abençoaste e concedeste bênçãos a Abraão e à sua comunidade. Certamente, somente Tu és digno de louvor, e somente a Ti pertence a glória e a honra.”
“Ó Deus! Concede-nos bem e beleza nesta vida, e bem e beleza na outra vida. Protege-nos do castigo do fogo.”
“Ó nosso Senhor! Perdõe-me, a minha mãe e o meu pai, e a todos os crentes no Dia da Julgação (o dia em que todos serão julgados).”
“Ó Deus! Pedimos-te ajuda, pedimos-te perdão dos nossos pecados, pedimos-te que nos guie para o que te agrada. Acreditamos em ti, arrependemo-nos perante ti. Confiamos em ti. Louvamos-te por todos os teus benefícios que nos concedeste, conhecendo-os e agradecendo-te. Não negamos nenhum dos teus benefícios e não os atribuímos a ninguém além de ti. Abandonamos aqueles que negam os teus benefícios e te desafiam.”
“Ó Deus! Nós só te adoramos a ti. Só por ti rezamos, só a ti nos prostrámos. Só a ti corremos e procuramos alcançar o que nos aproxima de ti. Cumprimos os teus ritos com alegria. Desejamos a continuação e o aumento da tua misericórdia. Tememos o teu castigo, pois, sem dúvida, o teu castigo alcança os incrédulos e os desvairados.”
Essas orações são recitadas após a recitação do versículo na última reza da oração de witr.
Com saudações e bênçãos…
O Islamismo em Perguntas e Respostas
Comentários
Que Deus te recompense.
