Imran foi o pai de Moisés, Arão e Maria? Zacarias, por sua vez, viveu na época de Maria, mãe de Jesus, e foi o pai de João Batista. Você confirma essas informações, não é? Se essas informações são corretas, então, nos versículos 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37 e 38 da Sura Ali Imran, há passagens que, creio, confundem Maria, irmã de Arão e Moisés, com Maria, mãe de Jesus. Refleti sobre isso; por exemplo, assim como dizemos “filho de Adão”, tentei entender os versículos assumindo que expressões como “filha de Imran” são desse tipo. Mas, por mais que pensei, não consegui resolver a “contradição”. Porque no versículo 35, é claramente dito “a mulher de Imran” (sua esposa), e a mulher de Imran, ao dar à luz, dá ao bebê o nome de Maria. Portanto, Imran (pai de Arão e Moisés) também tem uma filha, e ela recebe o nome de Maria. No entanto, a “contradição” começa neste versículo: no versículo 37, a menina que nasceu, Maria, filha da mulher de Imran, é confiada aos cuidados de Zacarias. Mas Zacarias viveu na época de Maria, mãe de Jesus, portanto, é impossível que Maria, filha da mulher de Imran, seja confiada aos cuidados de Zacarias. Além disso, outros versículos explicam que Maria, confiada aos cuidados de Zacarias, é a mãe de Jesus. Veja o versículo 12 da Sura Tahrim: “E (Allah) citou como exemplo Maria, filha de Imran, que guardou sua castidade…” “Nós sopramos nela do nosso espírito, e ela confirmou as palavras e os livros de seu Senhor. Ela era das que obedeciam de coração.” Não estou falando da expressão “filha de Imran” aqui. Este versículo é compreensível, assim como dizemos “filho de Adão”, aqui também dizemos “filha de Imran”, “filha da linhagem de Imran” para Maria, mas não parece muito possível pensar assim na Sura Ali Imran.
Caro irmão,
Este tópico foi movido, com suas respostas e comentários. Clique aqui para ler…
Com saudações e bênçãos…
O Islamismo em Perguntas e Respostas
