– Quando perguntaram ao Profeta (que a paz seja com ele) qual era o melhor ato do Islã, ele respondeu: “Dar de comer aos outros e cumprimentar tanto aqueles que você conhece quanto aqueles que você não conhece”.
– O que este hadith quer nos dizer e que lições podemos tirar dele?
Caro irmão,
Segundo um relato de Abdullah ibn Amr ibn As, que Allah esteja satisfeito com ele e com seu pai, alguém perguntou ao Profeta Muhammad, que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele:
“Qual é a melhor ação de um muçulmano?”, perguntou. O Profeta respondeu:
“É dar de comer a todos, conhecidos ou não, e cumprimentá-los.”
disse.
(Buxari, Îmân 6, 20; Muslim, Îmân 63)
Oferecer comida e espalhar a paz são dois passos importantes na prática da caridade. Esses dois atos, especialmente nas relações interpessoais, permitem que muitos outros passos positivos sejam dados.
“Para todos, conhecidos e desconhecidos”
o registro parece indicar que o hadith se refere a dar a saudação islâmica (selâm). As traduções também foram feitas com base nisso. No entanto, como Ali el-Kârî também apontou, isso
“Para todos, conhecidos e desconhecidos”
a gravação, tanto
dar os cumprimentos
bem como
alimentação
ambas as recomendações podem ser aplicáveis. Levamos essa possibilidade em consideração e fizemos a tradução de acordo com ela.
Dar de comer e cumprimentar
são dois grandes benefícios para o estabelecimento de relações calorosas e amizades duradouras na sociedade, e para o aumento da beleza.
o fato de seus destinatários serem “todos, conhecidos ou desconhecidos”,
significa determinar o âmbito mais amplo para ambos os benefícios.
É importante lembrar aqui de um ponto crucial. O amado Profeta (que a paz esteja com ele) respondia àqueles que lhe perguntavam quais eram as melhores ações, indicando a ação mais benéfica para a situação específica de cada um. Esse era o seu método. Por isso, as respostas variavam.
Partindo desse pressuposto, podemos deduzir que o autor da pergunta, cujo nome não é mencionado no hadith, era uma pessoa muito sensível e cuidadosa ou um pouco negligente em relação à oferta de comida e ao cumprimento de saudações.
Assim, o Profeta (que a paz e as bênçãos de Deus estejam com ele) elogiou a pessoa que fez a pergunta, se ela era muito sensível e cuidadosa nesses assuntos, expressando a importância do trabalho que estava fazendo e incentivando-a a continuar; ou, se ela era um pouco negligente nesses assuntos, ele a advertiu para não ser negligente no futuro e a encorajou a fazer essas coisas.
Serviço de alimentação
Transmitir a saudação também é, por si só, uma forma de generosidade; há semelhanças entre ambos. Afinal, as pessoas geralmente oferecem presentes e cumprimentos àqueles que são próximos e queridos, ou àqueles que consideram merecedores de atenção e gentileza.
No entanto, em ambos os casos, tratar todos igualmente sem menosprezar ninguém é uma demonstração de maturidade e bondade extremamente importante. Alguns arrogantes cumprimentam apenas as pessoas que consideram importantes, enquanto consideram a maioria das pessoas indignas de um cumprimento. Isso nunca é um comportamento correto.
O mesmo pode ser observado na oferta de comida e em convites. No entanto, o Islã ordena que se trate os muçulmanos igualmente, sem fazer tal distinção ao oferecer comida e cumprimentar.
Nos dias de hoje, especialmente nas grandes cidades, é muitas vezes impossível saber quem é quem, quais são suas crenças e pensamentos. Apesar disso, cumprimentar e oferecer cortesia a todos, conhecidos ou desconhecidos, é muito importante para a compreensão da benevolência islâmica.
Porque o homem é servo da benevolência.
É impossível imaginar uma pessoa normal que não goste de receber gentilezas ou de ser elogiada.
Quanto aos anormais, eles estão fora de questão. Não adianta fazer nada com eles.
De acordo com isso:
– Um muçulmano deve procurar fazer o bem a todos.
– No que diz respeito à bondade, alimentar e saudar a todos, conhecidos ou desconhecidos, tem um lugar e uma importância especiais.
– Os muçulmanos devem liderar a construção de relações calorosas e amizades sinceras na sociedade.
– As respostas do Profeta (que a paz seja com ele) têm prioridades que levam em consideração as circunstâncias específicas de quem faz a pergunta.
Com saudações e bênçãos…
O Islamismo em Perguntas e Respostas
