– Se sim, Adão (que a paz esteja com ele) era um habitante de cidade?
Caro irmão,
O versículo sobre o assunto é o seguinte:
“Os profetas que enviamos antes de ti eram também homens como ti, da mesma terra. Porventura não viajaram por esses lugares? Não deveriam observar o fim daqueles que os precederam? Certamente, a morada da outra vida é melhor para os piedosos. Não vão, porventura, aprender a lição?”
(Yusuf, 12/109)
Ou seja, antes de ti, não enviamos profetas senão de entre os habitantes daquelas cidades, aos quais revelamos a nossa mensagem. Os profetas que te precederam não eram anjos, mulheres, beduínos ou pessoas vindas de outros lugares, de terras distantes. Eram homens, como tu, homens de coragem e valor, daquelas cidades, daquelas populações, aos quais revelamos a nossa mensagem.
Assim como todos os profetas, Abraão, Isaque e Jacó eram essencialmente da cidade, ou seja, da população urbana e civilizada. Embora tenham estado no deserto, isso foi uma situação temporária, por dever de guiar e convidar os beduínos, ou por outro motivo. Mesmo o Profeta Adão (as) foi criado no paraíso com sua esposa, e só depois enviado ao mundo, sendo por natureza e espírito uma pessoa civilizada.
“O Profeta”
Quando se fala em anjo, não se deve imaginar um ser que não come, não bebe e não precisa de nada das necessidades humanas.
(Sura Al-An’am, 9; ver Elmalılı, Tafsir)
Nossos estudiosos entenderam, a partir das histórias de vida dos profetas, que eles eram habitantes de cidades. O objetivo é enfatizar que eles atuavam em um ambiente de vida sedentário, civilizado e social, e não em uma vida nômade. Essas áreas sedentárias não precisam ser necessariamente grandes cidades. Em épocas com pouca população, até mesmo uma pequena aldeia pode ser considerada um símbolo da vida social, um berço da civilização.
Não há problema sociológico em considerar o pequeno ambiente onde Adão (que a paz esteja com ele) se encontrava como um local de família-estado. É certo que Adão (que a paz esteja com ele), que se dedicava à agricultura e à pecuária, não levava uma vida nômade, mas sim uma vida ligada a um sistema sedentário. Isso também indica que…
“civilizado”
é uma prova de que ele viveu em um ambiente. No entanto, mesmo que Adão (que a paz esteja com ele), como o primeiro homem, constitua uma exceção, isso não prejudica a regra geral.
Aliás, no Alcorão, os lugares de onde os profetas vieram são mais numerosos.
“karye”
é como é chamado, e o significado real disso é:
“aldeia”
significa cidade, mas também é aceito que seja usado para designar vila ou povoado.
De fato, no Alcorão, Meca é mencionada de um lado…
“al-Beledu’l-emîn = a cidade confiável”
enquanto, por outro lado
“Ümmü’l-kura = Centro das aldeias”
foi dito.
Isso mostra que;
Não é necessário que os lugares onde os profetas estiveram sejam necessariamente cidades no sentido que entendemos.
Uma aldeia ou cidade, que representa uma ordem estabelecida e é um símbolo de vida civilizada, é suficiente.
Com saudações e bênçãos…
O Islamismo em Perguntas e Respostas
