– Ibn Taymiyyah, em seu livro Majmu’ al-Fatawa (5/110), relata uma declaração do Imam Shafi’i, que diz: O Imam Shafi’i disse que as mãos e o rosto não fazem parte da aurat (parte do corpo que deve ser coberta).
– Essa frase consta no livro de Ibn Taymiyyah, *Mecmuu’l-Fetava* (5/110)?
– O que Imam Shafi’i diz em seu livro sobre as partes do corpo que não são consideradas ‘awrah (impuras)?
– Poderia traduzir para o turco esta página do livro “Mecmuu’l-Fetava” (5/110) de Ibn Taymiyyah?
Caro irmão,
–
Não encontramos essa informação no local referenciado na pergunta.
.
– Em outro lugar, Ibn Taymiyyah escreveu o seguinte:
Os estudiosos da jurisprudência islâmica discordam sobre se é permitido ou não olhar para mulheres estrangeiras.
De acordo com alguns estudiosos,
É permitido olhar para o rosto e as mãos de uma mulher estrangeira sem desejo carnal.
Esta opinião,
Abu Hanifa e Al-Shafi’i
pertence a.
De acordo com uma opinião na escola de pensamento Hanbali.
É assim também.
(ver Mecmuu’l-Fetava, 22/109-110)
Considerando que o número da página (110) da fonte na pergunta está correto (pode haver diferença de volume ou de edição), essa pode ser a palavra em questão.
O texto em árabe é o seguinte:
Os juristas discordaram sobre a questão de olhar para uma mulher estranha. Alguns afirmaram que é permitido olhar para o rosto e as mãos dela sem intenção de satisfação carnal, sendo esta a opinião de Abu Hanifa e Al-Sáfí’i, e também uma opinião dentro da doutrina de Ahmad.
…
– A seguinte citação também é de Imam Shafi’i:
-com a mulher que reza-
reflete a opinião relevante:
Toda a mulher é aurat (coberta), exceto suas mãos e seu rosto.
A mulher é considerada impura de cima a baixo, exceto as mãos e o rosto.
(al-Um, 1/109)
Com saudações e bênçãos…
O Islamismo em Perguntas e Respostas
