– O vosso protetor é somente Alá, o seu Profeta e os crentes que se submetem à ordem de Alá, que rezam e dão o dízimo.
– Em Al-Ma’idah 55, nosso Senhor, Allah, diz que nosso protetor é Ele e também aqueles que praticam a oração corretamente, mas em Ankabut 41 e outros versículos, é dito que a situação daqueles que buscam proteção em outras entidades além de Allah é ruim.
– Como devemos entender esses dois aspectos?
– Por exemplo, Al-Tawbah 31 pode ser considerado como Ankabut 41.
Caro irmão,
Nos versículos 41 da Sura Ankabut e em outros versículos semelhantes, o significado de “aqueles que tomam amizades além de Deus” é:
Abandonando a Deus
a ídolos
são os adoradores.
O significado de “veli” mencionado no versículo 55 da Sura Al-Maida é:
amigo
significa. O conceito de “wali” (protetor, defensor) neste versículo está presente no versículo 51 desta sura.
“Não se deve fazer amizade com judeus e cristãos”
é relacionado ao assunto em questão.
(ver Ibn Ashur, comentário sobre o versículo em questão)
Em resumo:
Os tutores mencionados na sura Ankabut,
Trata-se daqueles que tomam outros deuses além de Deus e os adoram.
No entanto, na Sura Al-Ma’idah, não são os judeus e os cristãos que são mencionados, mas sim:
Ele ordena que se tomem como amigos a Deus, ao seu mensageiro e aos crentes.
Portanto, não há contradição entre os dois versículos.
Com saudações e bênçãos…
O Islamismo em Perguntas e Respostas
