– Por que Deus nos proíbe de guardar rancor, mas diz que o diabo é nosso inimigo e que devemos ser inimigos dele?
– Se a razão é o fato de o diabo não ser muçulmano, qual é a sabedoria por trás do fato de que os não-muçulmanos são os perdedores eternos?
Caro irmão,
“O diabo é o vosso inimigo; portanto, considerai-o também vós como inimigo. Ele convida os seus seguidores a irem para o inferno.”
(Fatir, 35/6)
no versículo que diz:
“Nutra ódio ao diabo”
Não existe tal expressão.
A tradução da frase em questão é a seguinte:
“Considerem-no também como inimigo.”
Com essa expressão, os piores inimigos das pessoas são
um aviso para que não se esqueçam da inimidade do diabo e não escutem suas sugestões que os levam ao erro.
foi feito.
– Neste versículo, há referência ao versículo anterior.
“Que o enganador (o diabo) não os engane com isso (com a lembrança do perdão e da misericórdia de Deus).”
é como uma explicação da frase em questão.
Isto é:
À primeira vista.
“Lembrar-se do perdão e da misericórdia de Deus”
é algo bom. Mas, se é o diabo quem está lembrando disso, há uma armadilha, uma cilada. Porque o diabo –
desde os tempos imemoriais
é o seu inimigo. Conheça bem esse inimigo implacável, nunca se esqueça do ódio que ele nutre por você…
Portanto, saibam que o que o diabo vos sugere é necessariamente prejudicial, e afastai-vos dele…
Considerem-no também como inimigo, pois ele quer ser o seu inimigo.
Continuem praticando boas ações…
(cf. Razi, Beydavi, comentário sobre o versículo em questão)
Como Raz afirmou, há duas maneiras de tratar um inimigo:
Primeiro:
Conseguir que ele se conforme e abandone a hostilidade. Este caminho está fechado para o diabo.
Em segundo lugar:
Considerar o inimigo como inimigo e tentar se proteger do seu mal.
A invalidade da medida da primeira opção está na última frase do versículo.
“Ele convida seus próprios seguidores a irem para o inferno.”
a lição foi ministrada com a frase:
(ver Razi, comentário sobre o versículo em questão)
– Portanto, o ódio e o rancor do crente contra o diabo não se devem apenas ao fato de ele ter escolhido a descrença, mas também…
que fez da prática de prejudicar os crentes sua profissão
é para isso.
No entanto, o diabo nunca poderá crer, seu inimigo com a humanidade nunca cessará, e ele nunca se converterá ao caminho certo.
Há uma grande diferença entre nutrir rancor contra um inimigo declarado de Deus e nutrir rancor contra outras pessoas, como Deus claramente declarou. Porque,
guardar rancor, reter ressentimento
Considerar a hostilidade como princípio é um obstáculo para o diálogo e para transmitir a verdade.
O diabo se manifestando sobre um assunto como a pregação.
não é o caso. Mas
mesmo o mais ferrenho incrédulo pode se converter à fé
é possível.
Então
-no que diz respeito a determinadas pessoas-
Nutrir rancor contra as pessoas também impede o cumprimento sincero da missão de pregação.
Por esse motivo, existe uma diferença abismal entre os dois tipos de rancor.
Aliás, como muçulmanos
“Somos devotos do amor, não temos tempo para o ódio.”
(Sermão de Damasco, p. 88)
Com saudações e bênçãos…
O Islamismo em Perguntas e Respostas