– Se, no Alcorão, os seis dias mencionados na criação do universo significam seis eras, por que não se diz “seis eras” e sim “seis dias”?
Caro irmão,
Sura Al-A’raf, Versículo 54:
“Certamente, o vosso Senhor é Alá, que criou os céus e a terra em seis dias, e depois se estabeleceu no Trono. Ele cobre o dia com a noite, que o persegue incessantemente; e o sol, a lua e as estrelas estão sujeitos à Sua ordem. Sabei que a criação e o comando pertencem a Ele. Glorificado seja Alá, Senhor dos mundos!”
Como em muitos outros lugares do Alcorão
“dia”
significa tempo e
por ser conhecido em termos de linguagem
aqui também
“seis dias”
fama,
“seis horários”
Muitos intérpretes lembraram que é necessário interpretá-lo de acordo com seu significado. É possível que a duração seja igual a um dia conhecido, ou menor ou maior que ele.
De fato,
“Quem naquele dia virar as costas (fugir) sem se aliar a um dos lados para lutar ou se juntar a outra unidade…”
(Al-Anfal, 8/16)
no versículo sagrado
“dia”
(o dia) é assim.
“Em um dia que dura mil anos, segundo a contagem de vossas eras…”
(As-Sajdah, 32/5)
no versículo, mil anos são como os dias que nós contamos; e outros
“Em um dia que dura cinquenta mil anos…”
(Al-Ma’arij, 70/4)
No versículo, é explicado como sendo cinquenta mil anos, que são:
“dias da vida após a morte”
é conhecido(a) como.
E
Ibn Abbas, Ka’ab, Mujahid, Dahhak
grandes comentaristas também interpretaram isso de acordo com isso. Portanto,
“em seis dias”
significa, com uma quantidade que chega a milhares de anos
“em seis vezes”
significa.
Mas o que se pretendia com a declaração era:
porque não se trata de descrever a extensão desses períodos, mas sim de explicar que esses períodos são limitados, consistindo em apenas seis dias, em comparação com a eternidade, a soberania absoluta e imutável.
“seis dias”
foi determinado.
(ver Elmalılı M. Hamdi YAZIR, A Língua do Corão, a Religião da Verdade, Interpretação do versículo em questão)
Clique aqui para mais informações:
– Qual é a sabedoria por trás da criação dos céus e da terra em seis dias?
Com saudações e bênçãos…
O Islamismo em Perguntas e Respostas
