Caro irmão,
Após um mês em Medina com seu filho, o Senhor do Universo, a Sra. Amina decidiu retornar a Meca. Eles se despediram de seus parentes e deixaram a cidade.
Três peregrinos no deserto: Amina, o Glorioso Filho e Umm Ayman. Todos tinham uma singularidade no mundo espiritual. O vento da separação e da saudade batia em ondas sobre as almas da mãe amada e do filho honrado.
Recordando-se de seu marido, que havia partido para a eternidade em sua juventude e nos primeiros meses de seu casamento, os olhos de Hazrat Âmine lembravam uma fonte que jorrava água sem parar. O Profeta, por sua vez, não conseguia suportar as lágrimas de sua amada mãe e chorava também, com lágrimas brilhantes. As lágrimas que escorriam gota a gota molhavam suas vestes como uma chuva de misericórdia.
Ainda estavam a meio caminho quando Hazrat Amina se sentiu repentinamente mal. O Profeta (que a paz esteja com ele) e Umm Eymen ficaram apavorados. O que poderiam fazer diante da doença que se agravava a cada momento?
Não havia outra alternativa a não ser acampar à sombra de uma árvore perto da aldeia de Abwa, 23 milhas ao sul de Medina. A força havia deixado as pernas de Hazrat Amina, e ela caiu repentinamente ao chão, sem conseguir se sustentar. Cobriram-na. Hazrat Amina estava suando com a intensidade da doença, e o amado Profeta (que a paz seja com ele) estava derramando lágrimas, preocupado com a possibilidade de perdê-la e ficar órfão. Parecia que tudo havia ficado em silêncio com eles. Não havia som na terra, e o silêncio reinava no céu.
A Sra. Âmine estava deitada no chão, sem forças. De repente, o Profeta (que a paz esteja com ele) se recompôs e…
“Como você está, mamãe?”
perguntou ele.A mãe, cujo coração era um tesouro de compaixão, não queria que seu único filho sofresse. Para não lhe dar a impressão de que sua doença, que o fazia sofrer tanto, era grave,
“Estou bem, meu filho, não me acontece nada.” respondeu.
Depois dessas poucas palavras, ele desmaiou. A doença já lhe roubara a força para falar. Em certo momento,
“Água”
ouviu-se dizer. Com a velocidade de uma flecha que sai de um arco, o Profeta alcançou sua amada mãe e lhe entregou a água.
Hazrat Amina bebeu água. Com a vasilha de água, segurou também as mãos macias e delicadas de seu filho. Abriu os olhos. Olhou com admiração para o rosto radiante do Profeta, e acariciou suas mãos com a ternura de uma mãe. O Senhor do Universo, então, ergueu um pouco sua mãe e colocou sua cabeça em seu colo. As lágrimas benditas que escorriam de seus olhos caíam sobre os ombros de sua mãe como a chuva de abril.
Em Âmine, a alma e o coração se revolviam, tempestades as agitavam. A dor da perda do marido, agora acrescida à angústia da despedida do filho? Era uma dor insuportável, uma aflição imensa. Essa separação a consumia mais do que a doença que a afligia. Mas o que poderia fazer? Era o decreto imutável do destino divino.
Hazret-i Âmine já havia compreendido que não se curaria da doença que a acometia. Olhou pela última vez para o rosto de seu filho, uma luz brilhante como o sol, com a emoção da despedida e da saudade, beijou suas mãos com fervor e as seguintes palavras escaparam de seus lábios:
“Ó filho daquele que foi salvo da flecha mortal da morte, por meio da ajuda e da graça de Deus, por cem camelos!”
“Que Deus te fortaleça e te conserve. Se o que vi no sonho for verdade, tu serás enviado como profeta aos filhos de Adão para lhes anunciar o que é lícito e o que é proibido, por Deus, o Glorioso e o Generoso.”
“Tu serás enviado para completar a submissão e a religião de teu antepassado Abraão.”
“Deus te protegerá e te guardará dos ídolos e da idolatria que se espalham entre as nações.”
“Tudo o que vive morre, tudo o que é novo envelhece. Tudo o que envelhece perece. Tudo é fúnebre, tudo passa.”
“Sim, eu também morrerei. Mas meu nome será eternamente lembrado. Porque eu dei à luz um filho puro e deixei para trás um descendente virtuoso.”
1
Após essas palavras tristes e quase proféticas, a visão da Hazrat Amina se esvaíu e ela entregou sua alma a Deus naquele lugar, entre Meca e Medina.
Aldeia de Ebvâ; data, 576 d.C.
A Sepultura de Amina
O amado Profeta (que a paz esteja com ele) e Umm Ayman ficaram paralisados. Parecia que tinham perdido a fala. A única coisa que falava eram as lágrimas do Senhor do Universo.
Umme Eymen, por fim, recuperou-se e secou as lágrimas da querida criança. Depois, abraçou-a e tentou consolá-la:
“Não se preocupe, não chore, meu querido Muhammad”, disse ele. “Somos mais frágeis que um fio de cabelo diante do destino divino. A vida e os bens são Dele. Tudo é um empréstimo. Ele os toma como os deu.”
Após um profundo suspiro, o amado Profeta (que a paz esteja com ele) disse:
“Eu também sei. Sempre me submeterei à sua vontade. Mas o rosto de uma mãe é um rosto que não se esquece. Estou triste por não poder ver aquele rosto novamente”, disse. Então, imediatamente se recompôs e, limpando as lágrimas, disse a Ümmü Eymen:
“Vamos, ele entregou o que lhe foi confiado ao seu Proprietário. Vamos entregar o seu corpo à terra, para que ele possa descansar”, disse.
Ali Amine, a mãe mais feliz do mundo, foi sepultada ali. Seu espírito, porém, por ter dado à luz o Senhor do Universo, quem sabe celebrava a festa com os anjos em lugares muito elevados.
Após a Defesa
A tarefa de levar Dürr-i Yetîm, que havia perdido a mãe, a Meca coube à sua babá, Umm Eymen. Umm Eymen fez o possível para que ele não sentisse a falta da mãe durante a viagem. Abraçava-o como se fosse seu próprio filho e tentava consolá-lo. O Profeta também o acolheu como se fosse sua própria mãe,
“Mãe, mãe!..”
chamou-o assim. Mais tarde, sempre que o via,
“Minha mãe depois da minha mãe.”
dizia, fazendo-lhe um elogio.2
O Senhor do Universo, de rosto luminoso, era agora órfão de pai e órfão de mãe.
Mas ele tinha um verdadeiro guardião e protetor. Ele.
Hafiz
…o protegerá e o guardará sob sua proteção e vigilância perfeitas por toda a sua vida, libertando-o de todo perigo e sofrimento.
“Por acaso o teu Senhor não te acolheu quando eras órfão?”
3
O versículo que significa isso lembra-nos da situação do Profeta. Anos depois, no sexto ano da Hégira, durante a peregrinação de Hudaybiyya, o Senhor do Universo passaria novamente por Abwa. Com a permissão de Deus, visitaria a tumba de sua mãe e a consertaria com suas próprias mãos. Depois, choraria de pesar. Os companheiros que vissem as lágrimas de pesar escorrendo de seus olhos benditos também chorariam e…
“Ó Mensageiro de Deus, por que você chorou?”
perguntarão. O Mensageiro de Deus,
“Pensei na ternura e compaixão da minha mãe por mim e comecei a chorar.”
responderá assim.4
Notas de rodapé:
1. Isfahani, Delâilü’n-Nübüvveh, p. 119-120
2. Sobre o Profeta Muhammad (que a paz e as bênçãos de Deus estejam com ele),
“Que ele se case com Umm Ayman, se quiser se casar com uma mulher que vai para o paraíso.”
libertou posteriormente, concedendo-lhe a liberdade, a Umm Ayman, que havia sido escravizada. Após a morte de seu primeiro marido, ele também a
Zayd ibn Haritha
casou-se com.
O Santo Usame,
foi fruto desse casamento.
3. Sura Al-Duha, 6.
4. Tabakât, 1/116-117.
Com saudações e bênçãos…
O Islamismo em Perguntas e Respostas