Caro irmão,
O anjo da revelação, Gabriel (que a paz esteja com ele), apareceu ao Senhor do Universo naquela noite desolada e escura, com a aparência de um homem bonito, irradiando luzes brilhantes e uma luminosidade deslumbrante. Ele o saudou com uma voz doce, mas forte:
Em um estado de emoção e reverência suprema, ele repetiu palavra por palavra os versículos que haviam sido revelados na língua que o Senhor do Universo havia falado pessoalmente. Agora, os versículos revelados haviam se instalado tanto na língua quanto no coração do Mensageiro de Deus. Gabriel, cujo dever naquele momento havia terminado, desapareceu repentinamente.
Então, os dois primeiros.
“A verdade é que você nunca leu nada.”
Você não sabia a natureza do livro, por que o fundamento da fé foi criado…
Mas eis que o Senhor, que é o dono da criação, que criou o universo e te criou e te criou, que te possui e possui tudo o que fazes, te tornou um leitor com Seu poder neste momento, e começou a descer um Alcorão, um livro para ser lido. Assim, como foi ensinado, começa a ler no nome do teu Senhor!”
Como mencionado no versículo, a verdadeira essência da recitação do Alcorão é pronunciar as palavras em sequência, ligando-as de forma correta e harmoniosa, em vez de pronunciá-las aleatoriamente; isso significa recitar tanto de memória quanto diretamente do texto, tanto em voz baixa quanto em voz alta.
É também um uso figurado dizer que estudar (ler) com os olhos ou lembrar-se mentalmente é ler. Na verdade, a perfeição da leitura (qirā’a) é ler de memória. Como dito no hadith do Profeta (que a paz e as bênçãos de Deus estejam com ele), a recompensa e a virtude de ler a partir do texto são devido ao fato de que isso auxilia na compreensão e memorização. A leitura (qirā’a) do Mensageiro de Deus é ler de memória, de forma perfeita, o Alcorão que lhe foi revelado por Deus, sem necessidade de escrita, o que inclui ler para si mesmo, na oração ou para transmitir a outros, ensinando-os a ler e a escrever.
Com saudações e bênçãos…
O Islamismo em Perguntas e Respostas
