“Ó filhos de Adão! Porventura não vos disse: Não adoreis o diabo, pois ele é um inimigo manifesto para vós; e adoreis a mim, pois este é o caminho reto?” (Yasin, 36/60-61) – Poderia explicar estes versículos? – Como devemos entender a expressão “adorar o diabo” aqui?
Caro irmão,
Sura Yasin, versículos 60-61:
“Ó filhos de Adão! A vós
“Não sirvais a Satanás, pois ele é o vosso inimigo declarado; servi-me a mim, pois este é o caminho certo.”
Não foi isso que eu disse?
Explicação dos Versículos:
O que significa servir a Satanás,
Ceder às suas incitações e seguir suas sugestões é cumprir seus comandos, o que constitui uma rebelião contra Deus.
(Taberî, XXIII, 23; İbn Atıyye, IV, 459)
Esses versículos, que mencionam o castigo que os pecadores, principalmente os politeístas e os negadores, ouvirão, indicam que a punição que receberam não é algo a ser lamentado, e que as advertências necessárias foram feitas a tempo para que não servissem a Satanás, mas somente a Deus.
(ver Diyanet Tefsiri, Kur’an Yolu: IV/448-449.)
Quando os crimes e os pecados são revelados e os criminosos são enviados ao inferno, Deus lhes lembra novamente o aviso feito no mundo, informando-os de que, por sua própria vontade, eles se levaram a tal resultado trágico.
Os profetas explicaram suficientemente a sabedoria por trás da criação de Iblis no plano cósmico; eles deixaram muito claro que o propósito da criação do homem é conhecer a Deus e adorá-Lo. Portanto, aqueles que não usam sua razão e vontade, mas as submetem aos desejos de sua própria alma, não atenderam a esse aviso, viraram as costas para a verdade e se desviaram do propósito de sua criação.
No Dia do Juízo Final, eles não apenas são lançados no inferno, mas também são repreendidos e amaldiçoados. Porque o serviço a Deus é o propósito final e o caminho imutável para a humanidade; é também a sabedoria e o propósito de sua criação.
(ver Celal Yıldırım, Interpretação do Alcorão do Século à Luz da Ciência, Anadolu Yayınları: 10/5063.)
Com saudações e bênçãos…
O Islamismo em Perguntas e Respostas