Qual é o significado de acrescentar “ve” ao início da saudação, dizendo “ve aleyküm selam” ao receber uma saudação?
Caro irmão,
Ao receber a saudação, apenas
“Que a paz esteja com vocês”
Isso é suficiente.
“E a paz seja com vocês”
Portanto, é mais virtuoso. No versículo 86 da Sura An-Nisa, diz-se:
“Quando vos cumprimentarem com uma saudação, retribuí-la-eis com uma saudação melhor, ou com a mesma. Certamente, Deus tudo calcula e retribui.”
A interpretação do versículo é, resumidamente, a seguinte:
Olá,
É a oração dos crentes uns pelos outros e um dos sinais do Islã.
“Que a paz esteja com vocês”
ou
“Que a paz esteja com vocês”
a uma pessoa que cumprimenta com essa forma, deve-se responder da mesma forma.
“E a paz seja convosco”
dizendo isso ou algo parecido
“e a misericórdia de Deus”
respondendo com algo ainda melhor, acrescentando.
“Que a paz, a misericórdia e as bênçãos de Deus estejam com vocês.”
A uma saudação como essa, responde-se da mesma forma ou
“e suas bênçãos”
é adicionado.
Clique aqui para mais informações:
Qual é a regra para transmitir uma saudação?
Com saudações e bênçãos…
O Islamismo em Perguntas e Respostas