–
Por que é considerada a melhor história, qual é a sua sabedoria?
Caro irmão,
“A mais bela história”
a expressão no Alcorão
“A melhor das narrativas”
é conhecido como.
A melhor das narrativas,
É a história de vida do Profeta José, contada no Alcorão…
No terceiro versículo da Sura de Yûsuf, que diz:
“a melhor das narrativas”
na composição de
casas
a palavra,
“contar uma história”
é um substantivo verbal (masdar) no sentido de.
De acordo com isso.
“ahsenü’l-kasas”, “a melhor narrativa”
significa. No entanto, como os substantivos derivados de verbos (masdars) também podem ser usados como complemento, a construção ahsenü’l-kasas,
“A mais bela das histórias”
também expressa o significado.
A história do Profeta José (Yusuf).
Diferencia-se das narrativas de outros profetas, tanto por ser contada em um único capítulo (Sura de Yusuf), quanto por ser narrada com todos os detalhes.
Expositores
“a melhor das narrativas”
à sua composição
“o conjunto dos melhores acontecimentos que ocorreram no passado”
ou
“A melhor forma de contar um evento que ocorreu no passado”
atribuindo-lhe o significado, Abu Mansur al-Maturidi, o melhor dos narradores.
“a história mais verdadeira”
interpreta-se assim. Alguns estudiosos também interpretam assim a expressão
“o mais bonito”
da expressão
“muito interessante”
eles afirmaram que significa isso.
A esta história
“a melhor das narrativas”
Os estudiosos apresentaram diversas opiniões sobre a sabedoria por trás disso, algumas das quais são resumidas a seguir:
1.
Não há nenhuma outra história no Alcorão que contenha tanta sabedoria e lição de moral…
2.
A paciência do Profeta José diante das injustiças de seus irmãos, o perdão que lhes concedeu, a bondade e o tratamento gentil que lhes dispensou…
3.
A história aborda todo tipo de ser, como anjos, humanos, gênios, demônios e animais, bem como muitos tipos de pessoas, como profetas, justos, sábios, ignorantes, homens e mulheres, e seus comportamentos; trata de temas fundamentais relacionados à religião e ao mundo, como teologia, jurisprudência islâmica, biografia do profeta, administração, política, economia e etiqueta social…
4.
A história deve conter contradições, como o invejoso e o invejado, o senhor e o escravo, o testemunho e o testemunhado, o amante e o amado, o preso e o libertado, a abundância e a escassez, o pecado e o perdão, a separação e a reunião, a doença e a saúde, a humilhação e a honra…
5.
Em resumo, a história ensina que a ganância leva à privação, que a paciência é a chave para a salvação e que a razão triunfando sobre as emoções garante a ordem na vida…
É por causa de toda essa e de outras sabedorias semelhantes que a história contada na Sura de Yusuf…
“a mais bela história”
Foi sugerido que seria nomeado como tal.
Fontes:
Taberî, Tafsir, XII, 89-90;
Abu Mansur al-Maturidi, Teʾwilat al-Qurʾan, VII, 269;
Ibn al-Jauzi, Zad al-Masir, IV, 178-179;
Kurtubî, Tafsir, IX, 119-120;
Shawkani, Fath al-Qadir, Cairo 1383/1964, III, 4-5;
al-Alusi, Ruh al-Maani, XII, 507
Sırrı Paşa, Ahsenü’l-kasas, Istambul 1309, I, 8;
Elmalılı, A Religião da Verdade, IV, 2485-2846;
Ö. Nasuhi Bilmen, História da Grande Exegese, Istambul 1973, I, 85-90.
Com saudações e bênçãos…
O Islamismo em Perguntas e Respostas
