– Qual a autenticidade, a transmissão e a explicação da narrativa sobre o mártir que queria voltar ao mundo?
– Um dia, o Profeta (que a paz e as bênçãos de Deus estejam com ele) disse a Jabir (que Deus esteja satisfeito com ele), cujo pai foi martirizado em Uhud:
“Deixe-me lhe dizer o que Deus disse ao seu pai. Ele disse:
“Ó Abdullah! Peça-me o que quiser, e eu lhe darei.”
Seu pai disse:
‘Ó meu Senhor, dá-me vida novamente, para que eu possa morrer pela segunda vez em teu caminho.’
Deus disse a ele:
‘Já foi proferida uma decisão definitiva a meu respeito;
Os mortos não voltarão mais ao mundo!
”
Caro irmão,
Em geral, o desejo do mártir de retornar ao mundo:
– De acordo com um relato de Anas ibn Malik, o Profeta disse:
“Ninguém que tenha ido ao paraíso desejaria voltar à terra e ter qualquer coisa do mundo para si. Exceto o mártir. Ele desejaria voltar à terra para morrer mais dez vezes (em nome de Deus) por causa da grande recompensa que viu.”
(Buhari, Cihad, 21; Müslim, İmaret, 109-1877)
– Jabir relatou: Um dia, encontrei-me com o Profeta; ele me disse:
“Ó Cabir! Vejo-te triste, o que se passa?”
perguntou. Eu respondi:
“Ó Mensageiro de Deus! Meu pai foi martirizado na batalha de Uhud. Ele deixou para trás sua esposa, seus filhos e uma dívida.”
disse. E ele respondeu:
“Queres que te dê boas notícias sobre como Deus recebeu teu pai?”
disse.
“Por favor, ó Mensageiro de Deus”
Ao que ele respondeu:
“Deus só falou com quem falou por detrás de uma cortina. Mas ressuscitou teu pai e falou com ele face a face, e disse:
‘Ó meu servo! Dize-me os teus desejos e anseios, para que eu te conceda.’
Também:
‘Ó Deus! Desejo que me ressuscite e me permita morrer uma vez por tua causa.’
disse. O Senhor, glorificado seja, disse:
‘Eu já havia decidido (no meu conhecimento eterno) que eles (ninguém) seriam enviados de volta ao mundo após a morte.’
Eis o versículo que foi revelado a respeito disso:
“Não considerem mortos aqueles que foram mortos na via de Deus.”
(Al-Imran, 3/169)
”
(Tirmizi, Tafsir de Al-i Imran, h.no: 3010)
Tirmizi, sobre esta narração de hadiz:
“Hasen”
declarou.
– Outra versão dos acontecimentos é a seguinte:
“As almas dos mártires vagam livremente no paraíso na forma de pássaros verdes. Depois, pousam em candelabros ligados ao trono de Deus. Enquanto estão assim, Deus lhes diz…”
“Peçam-me o que quiserem!”
diz. Os mártires,
‘Ó nosso Senhor! Que mais poderíamos querer, se podemos vagar livremente por todo o paraíso!’
eles dizem. Eles só dizem isso quando recebem uma oferta para pedir algo.
‘Envie nossas almas de volta para nossos corpos. Que possamos morrer em teu caminho.’
Quando se percebe que eles não querem mais nada além disso, não se lhes pergunta mais nada.”
(Ibn Mace, Jihad, 16; ver também Muslim, Imara, 121)
A expressão de Deus aos espíritos dos mártires, “Peçam-me o que quiserem”, demonstra a grandeza do grau de benevolência que Ele lhes concede. Porque Deus lhes concede e dá dons que nem a imaginação humana poderia conceber. Apesar disso, Ele insiste em perguntar se eles têm outros desejos. Mas os espíritos dos mártires, não encontrando nada a pedir e vendo Deus insistir que eles pedissem algo,
que sejam enviados de volta ao mundo e, assim, lutem novamente em nome de Deus e sejam martirizados.
eles farão um pedido.
(ver Nevevi, Şerhu Müslim)
Com saudações e bênçãos…
O Islamismo em Perguntas e Respostas
