Caro irmão,
Relata-se de Abu Hurairah (que Deus esteja satisfeito com ele) que o Mensageiro de Deus (que a paz e as bênçãos de Deus estejam com ele) disse:
“Quando o homem morre, a recompensa de todas as suas ações cessa. Exceto três coisas: caridade contínua, conhecimento útil e um filho virtuoso que ore por ele.”
(1)
Morte,
O fim da vida transitória vivida neste mundo é o início da transição para a vida eterna, cuja existência é certa. Com a morte, a vida cessa, assim como as boas ações e os pecados cometidos. No entanto, como resultado da sabedoria divina, a recompensa de algumas ações e o castigo de outras pecados continuam após a morte.
O hadiz menciona três ações cujas recompensas continuam após a morte. Uma delas é…
caridade contínua, caridade perpétua
Ou seja, a caridade é o bem que continua. São caridades cujas recompensas continuam enquanto todos se beneficiam e sua existência persiste. Mesquitas e mescidis, escolas e madrasas, estradas e pontes, fontes e bebedouros, pousadas e banhos, todos os tipos de fundações beneficentes são exemplos disso. A recompensa daqueles que fazem essas coisas e contribuem para sua construção nunca cessa, e sua recompensa é contínua.
A segunda boa ação que tem recompensa contínua é aquela que ele próprio…
é o conhecimento que as pessoas usam constantemente.
Transmitir o conhecimento e a sabedoria adquiridos a outras pessoas é uma das maiores virtudes. Existem diversas maneiras e formas de fazer isso. Treinar discípulos e ensiná-los sobre seu conhecimento e sabedoria é o mais importante. Além disso, escrever e publicar livros, utilizá-los em meios modernos como disquetes, fitas cassete e filmes, criar centros de pesquisa para sua preservação, ministrar palestras e seminários – em suma, transmitir seu conhecimento e sabedoria às gerações futuras de alguma forma – contribui para que o registro de suas ações não se feche e que sua recompensa continue.
Naturalmente, é importante que esses conhecimentos e saberes sejam úteis e benéficos. Pois conhecimentos nocivos são mais duradouros do que pessoas nocivas. Afinal, as pessoas morrem, mas as ideias nocivas persistem. E é evidente que isso representará uma maldição contínua para quem as possui.
Que continuará a trazer recompensa para a pessoa após a sua morte.
terceira operação
que rezará por ele(a) depois de sua morte
filho virtuoso
é deixar.
Por filho virtuoso, entende-se filho muçulmano.
A tarefa mais importante dos pais é criar seus filhos como bons muçulmanos. Um filho assim, depois de sua morte, faz com que outros também recitem orações por seus pais, assim como ele mesmo faz.
O QUE APRENDEMOS COM O ACONTECIMENTO:
1.
A morte é o fim da vida terrena e o início da vida eterna no além. A morte também põe fim às ações e aos méritos da pessoa neste mundo.
2.
Há algumas ações que continuam a gerar recompensa mesmo após a morte. São elas: a caridade contínua (sadaka-i câriye), o conhecimento que beneficia a humanidade e o filho muçulmano que ora por seus pais.
3.
É necessário não apenas aprender o conhecimento e a sabedoria, mas também ensiná-los aos outros e transmiti-los às gerações futuras pelas melhores maneiras possíveis.(2)
Notas de rodapé:
1) Muslim, Vasiyyet 14. Ver também Abu Dawud, Wasaya 14; Tirmidhi, Ahkam 36; Nasa’i, Wasaya 8.
2) Imam Nawawi, Riyâzüs’s-Sâlihîn, Medidas de Vida do Profeta, Tradução e Comentário: Prof. Dr. M. Yaşar KANDEMİR, Prof. Dr. İsmail Lütfi ÇAKAN, Doç. Dr. Raşit KÜÇÜK, Erkam Yayınları, Istambul 1997 (Nova edição revisada), 6/170-172.; Para mais informações, ver ibid., 5/8-9.
Com saudações e bênçãos…
O Islamismo em Perguntas e Respostas
