1. Vocês certamente conquistarão um lugar onde a moeda (chamada) kîrât é usada.
2. Vocês irão conquistar o Egito, onde a justiça é aplicada. Recomendo que tratem bem o povo daquela região; guardem meu testamento. Pois temos com eles um dever de aliança e confiança, e também um laço de parentesco.
– Qual é a autenticidade dessas duas narrativas?
– Por que o Profeta chamou os egípcios de parentes e conterrâneos?
Caro irmão,
Relata-se de Abu Zar, que Deus esteja satisfeito com ele, que o Mensageiro de Deus, que a paz e as bênçãos de Deus estejam com ele, disse:
“Vocês
(uma unidade monetária)
“Vocês certamente conquistarão um lugar onde a justiça de Deus prevalece.”
Segundo outra versão, ele disse o seguinte:
“Vocês irão conquistar o Egito, onde a escritura é usada. Recomendo que tratem bem o povo daquele lugar; guardem meu testamento. Pois temos com eles um dever de aliança e confiança, e também um laço de parentesco.”
Segundo outra versão, ele disse:
“Quando vocês conquistarem aquele lugar, tratem bem o povo. Pois temos com eles um dever de aliança e confiança, e também laços de parentesco.” ou “temos com eles o dever de aliança e confiança e laços de parentesco.”
(Mussulmã, Fezâilü’s-sahâbe, 226, 227)
Esses hadices são autênticos.
An-Nawawi fez a seguinte explicação logo abaixo deste hadith:
“De acordo com os estudiosos, o hadite menciona”
laço de parentesco
Isso se deve ao fato de que a mãe do profeta Ismael, a profeta Hagar, era egípcia.
Laço de parentesco
é porque Maria, que deu à luz o filho do Profeta, que a paz e as bênçãos de Deus estejam com ele, Ibrahim, era uma das filhas de Harun.
Como sabemos, a linhagem do Profeta Maomé (que a paz seja com ele) remonta a Ismael.
Porque a mãe do profeta Ismael, Hagar, era egípcia.
Nosso Profeta (que a paz e as bênçãos de Deus estejam com ele) considerava os egípcios como parentes, aceitando assim ter feito um pacto com eles e confiado a eles uma responsabilidade, e é por essa razão que…
Que o povo do Egito seja bem tratado quando for conquistado.
recomenda.
O segundo laço do Profeta Muhammad, que a paz e as bênçãos de Deus estejam com ele, com os egípcios é…
laço de parentesco
é. Como se recorda, no sétimo ano da Hégira, o Profeta, que a paz e as bênçãos de Deus estejam com ele, ao convidar os governantes vizinhos ao Islã, o rei do Egito
Cartão (material)
Ele também enviou uma carta para ‘a.
Embora o rei do Egito não tenha aceitado o Islã, enviou alguns presentes ao Profeta Maomé (que a paz esteja com ele). Entre esses presentes estavam…
Mariye
e
Sîrîn
Ele também tinha duas escravas chamadas Sîrîn e Mariye. O Profeta Maomé (que a paz esteja com ele) deu Sîrîn ao poeta e companheiro de Maomé, Hassan Ibn Sabit, e Mariye ficou com ele.
Mais tarde, Mariya deu à luz Ibrahim, filho do Profeta Maomé (que a paz esteja com ele). Assim, entre os egípcios e o Profeta Maomé,
Além do laço de parentesco por parte de avô, surgiu também um laço de parentesco por afinidade.
Laço de parentesco
como nós dizemos
Visita aos parentes
Sabemos o quanto o Profeta (que a paz e as bênçãos de Deus estejam com ele) dava importância a isso. O ponto que nos chama a atenção aqui é que, por mais distante e indireta que pareça a ligação de parentesco, ela deve ser valorizada, preservada e mantida viva.
Hoje em dia, nós começamos a esquecer nossos parentes que estão a duas gerações de distância…
Por exemplo, quando se fala no filho do tio do nosso avô, ou na filha da irmã da nossa avó, podemos pensar que não existe mais nenhum laço entre nós. Não queremos nem ir visitá-los, nem que eles venham nos visitar. Infelizmente, nos dias de hoje, vemos com frequência que até mesmo os parentes próximos são esquecidos e que se tenta romper o vínculo com eles. Existe uma diferença incomparável entre a compreensão de parentesco que nossos pais, e principalmente nossos avós, tinham e a nossa.
Parece que nossos filhos e netos estão estreitando bastante os laços familiares. Deus nos livre, se nos tornarmos semelhantes aos países ocidentais que lembram seus pais apenas no aniversário, qual seria nossa situação? Que Deus nos proteja, a nós e à nossa geração, de tal destino terrível (Amém…).
Um ponto que chama a atenção no hadiz é um milagre do Profeta (que a paz e as bênçãos de Deus estejam com ele). O Profeta (que a paz e as bênçãos de Deus estejam com ele) havia profetizado anos antes que sua comunidade se tornaria forte, conquistando e controlando os países de algumas nações opressores, e especificamente conquistando o Egito. 38 anos após a Hégira (658), um dos companheiros do Profeta…
O Egito foi conquistado por Amr Ibn al-As.
No hadith (tradicionalmente conhecido como hadiz)
“Vocês certamente conquistarão um lugar onde a caligrafia cursiva é usada.”
que consta na frase
“kîrât”
é uma unidade monetária cujo peso legal é de 0,2 gramas e cujo peso convencional é de 0,20208 gramas. Em outras palavras
um vigésimo de dinar
é.
Portanto, o significado do hadith, como indicamos na tradução, é que os egípcios, cujas terras vocês irão conquistar, usam muito o kīrāt, que é uma unidade monetária, em suas transações comerciais.
Segundo alguns estudiosos,
kîrât
é uma expressão de insulto e xingamento muito usada pelos egípcios. De acordo com isso, o significado do hadith é:
“Os egípcios são pessoas com mau caráter. Eles xingam e insultam uns aos outros. Sejam tolerantes com eles.”
significa.
De acordo com a segunda versão do hadith em Al-Bukhari, o Profeta (que a paz e as bênçãos de Deus estejam com ele) completou suas palavras da seguinte maneira:
“Se você vir duas pessoas brigando por um pedaço de tijolo, saia dali imediatamente!”
Esta frase sugere que os egípcios eram pessoas briguentas, e portanto, que “kîrât” poderia ser uma expressão de insulto. A briguenta natureza dos egípcios ficou bem evidente em vários eventos, começando com a revolta contra o Califa Uthman (que Deus esteja satisfeito com ele) e continuando posteriormente, e assim, mais um milagre do nosso Profeta (que a paz e as bênçãos de Deus estejam com ele) se manifestou.
De acordo com isso:
– Independentemente de quão distante seja o parentesco, esse laço deve ser preservado e o parente deve ser bem tratado.
– Ter anunciado a conquista do Egito com anos de antecedência é um milagre do Profeta Maomé (que a paz esteja com ele).
(Imam Nawawi, Riyaz al-Salihin, Tradução e Comentário, H. No: 330)
Com saudações e bênçãos…
O Islamismo em Perguntas e Respostas
