– Há algum problema em dizer “amém” ao ouvir o Alcorão, por exemplo, enquanto os versículos finais da Sura Al-Baqara, “Amerrasulü”, são recitados?
– É correto dizer “amém” em voz alta quando o líder da oração termina a Surata Fatiha?
Caro irmão,
Ouvir o Alcorão não é um dever individual (fard-i ayn), mas sim um dever coletivo (fard-i kifaya).
Basta que uma parte da congregação ouça.
“Perdoa-nos, perdõe-nos, tenha compaixão de nós…”
parte é do Alcorão, mas também é uma oração. Se você olhar a tradução do versículo, verá que é
“Rabbena Atina…, Rabbenağfir li…”
Você verá que é como uma oração.
Não há problema em levantar a mão e dizer “Amém” pensando nisso.
Isso também não impede de ouvir o Alcorão. No entanto,
-na nossa opinião
–
para não perturbar a harmonia da comunidade,
É mais apropriado dizer “Amém” mentalmente.
Depois que o Imam recita a Fatiha em voz alta, a comunidade recita em um sussurro, apenas alto o suficiente para que eles mesmos possam ouvir.
“Amém”
Dizer isso é conforme com as correntes de pensamento de Hanefite e Maliquite. Dizer em voz alta é conforme com as correntes de pensamento de Shafite e Hanbalite.
(ver Vehbe Zuhaylî, el-Fıkhu’l-İslamî, I, 692-93).
Com saudações e bênçãos…
O Islamismo em Perguntas e Respostas
