– Os profetas transmitiam mensagens universais ou eram enviados apenas para tribos específicas?
– Um hadite diz que Deus enviou mensageiros para anunciar sua religião a Jesus, e que o Profeta Muhammad fez o mesmo.
– Um dia, o Profeta Maomé reuniu seus companheiros,
“Allah me enviou como misericórdia para toda a humanidade. Ajudem-me a difundir o Islã! Não se opoam a mim como os apóstolos se opuseram a Jesus, filho de Maria!”, disse. Os Companheiros,
“Ó Mensageiro de Deus! Como os apóstolos se opuseram a Jesus (que a paz esteja com ele)?” perguntaram. O Mensageiro de Deus explicou:
“A missão para a qual eu os convidei, ele também convidou seus apóstolos. Mas aqueles que ele enviou para lugares próximos, foram voluntariamente e alcançaram a salvação; aqueles que ele queria enviar para lugares distantes, recusaram-se a ir. Jesus (que a paz esteja com ele) apresentou essa situação a Deus e reclamou. Cada um daqueles que se recusaram a ir, acordou falando a língua dos povos para os quais seriam enviados. Jesus (que a paz esteja com ele) disse a eles: ‘Esta é uma tarefa que Deus determinou e valorizou para vocês. Vão!’ E eles foram!” Então os companheiros,
Eles disseram: “Ó Mensageiro de Deus! Nós te ajudaremos neste assunto: Envie-nos para onde quiseres!”
– Outro hadiz diz: (Cada profeta foi enviado apenas à sua própria nação, mas eu fui enviado a toda a humanidade.) [Buxari, Muslim, Tirmizi, Nasaí]
– (O Profeta, misericórdia para com os mundos, veio para o mundo inteiro. Ele é até mesmo o Profeta dos gênios. Se esses hadices são contraditórios, e se nosso Profeta é o único profeta universal, por que Jesus enviou mensageiros para espalhar a religião de Deus entre os homens? Ele não foi enviado apenas à nação israelita?)
Caro irmão,
“Os outros profetas foram enviados especificamente para seus próprios povos, mas eu fui enviado como profeta para toda a humanidade.”
(Buhari, Teyemmüm, 1, Salat, 56; Müslim, Mesacid, 3; Nesai, Gusul, 36; Darimi, Salat, 111)
“E envia-Lo-ei / a Jesus como profeta aos filhos de Israel…”
(Al-i İmran, 3/49),
“Jesus, filho de Maria:
“Ó filhos de Israel! De fato, eu vos anunciei um profeta que virá depois de mim, que confirmará a Torá que vos foi dada, e cujo nome será Ahmad.”
Ele disse: “Sou um profeta de Deus, enviado a vocês.”
Mas quando o mensageiro chegou com os documentos:
‘Isto é pura magia.’
disseram” (Saff, 61/6)
Nos versículos mencionados, é explicitamente afirmado que Jesus foi enviado como profeta aos filhos de Israel, seu próprio povo.
“(Ó Mensageiro!) Nós te enviamos como um anunciador e um advertidor para toda a humanidade, mas a maioria das pessoas não sabe disso.”
(Sebe, 34/28)
enquanto que no versículo que diz:
que o Profeta Muhammad (que a paz esteja com ele) foi enviado como profeta a toda a humanidade
foi declarado.
Ao aconselhar os apóstolos de Jesus sobre a tarefa de pregação e orientação:
“Não andeis pelos caminhos dos gentios, nem entreis em cidade alguma dos samaritanos. Ide antes às ovelhas perdidas da casa de Israel…” (Mateus, 10/5-6)
Nos versículos, também se entende que Jesus Cristo enviou seus apóstolos especialmente para orientar os filhos de Israel.
“Um dia, o Profeta, reunindo seus companheiros, disse: ‘Allah me enviou como misericórdia para toda a humanidade. Ajudem-me a difundir o Islã! Não se opoam a mim como os apóstolos se opuseram a Jesus, filho de Maria!’ Os companheiros,
‘Ó Mensageiro de Deus! Como os apóstolos se opuseram a Jesus (que a paz esteja com ele)?’
perguntaram. O Profeta explicou: “A missão para a qual eu os convido, ele também convidou seus apóstolos. Mas aqueles que ele enviou para lugares próximos foram e alcançaram a salvação; aqueles que ele queria enviar para lugares distantes, porém, se recusaram a ir. Jesus (as) apresentou essa situação a Deus e se queixou. Aqueles que se recusaram a ir, ao amanhecer, passaram a falar as línguas dos povos para os quais seriam enviados. Jesus (as) disse a eles,”
“Este é um assunto que Deus estabeleceu e considera importante para vocês. Então, vão!”
disse; e eles partiram.” (Ibn Hisham, Sirah, 2/606-607)
informação na forma de
fraco
é uma tradição. Aliás, até mesmo Ibn Ishaq…
que ele/ela esqueceu algumas coisas
expressou claramente
(Ibn Hisham, mês)
Contudo, embora Jesus Cristo tenha sido enviado como profeta aos filhos de Israel, o fato de ter tentado beneficiar outras pessoas, na medida do possível, e de ter enviado seus apóstolos a eles, não impede que sua missão principal fosse a de pregar aos filhos de Israel. Isso porque os versículos do Alcorão que citamos e o versículo de Mateus o afirmam claramente. Portanto, as informações aqui…
-desde que seja sólido-
precisa de interpretação.
Com saudações e bênçãos…
O Islamismo em Perguntas e Respostas
