Caro irmão,
Ensino dos Nomes
E ensinou a Adão todos os nomes.
(Al-Baqara, 2/31)
A ensinança dos nomes a Adão.
“
“talim-i esma”
é o que se diz. De acordo com os comentaristas, estes são:
homem, animal, céu, terra, mar…
são os nomes dos objetos.
(Por exemplo, ver Ibn Kathir, I, 104; Al-Qurtubi, I, 194)
Como Seyyid Kutub também salientou, os nomes são símbolos, representações de coisas e pessoas. Se o homem não tivesse essa capacidade, enfrentaria grandes dificuldades. Por exemplo,
“dátil”
mostrar um dátil para explicar o conceito,
“montanha”
Seria preciso ir até a montanha para explicar o conceito.
(Kutub, nas Sombras do Alcorão, I, 57)
Com essa capacidade de conhecimento, o ser humano reconhece a essência e as qualidades das coisas. Ele dá um nome a elas. Ele as expressa por meio de palavras faladas.
(Beydavî, I, 66)
O ser humano sente com seus sentidos, avalia com sua razão, constrói cenários em seu mundo imaginário, mede e pesa. Ele alcança o conhecimento por meio do reconhecimento das coisas. Ele cria muitas ciências e artes.
(Beydavî, I, 66)
Adão, a quem foi concedido o conhecimento dos nomes, representa também a humanidade. Todo ser humano tem a capacidade e o potencial para reconhecer as coisas e aprender continuamente novas informações. Se nossa vida fosse de 60.000 a 70.000 anos, em vez de 60 a 70 anos, cada um de nós saberia milhares de vezes mais do que sabe agora. Alguns de nós, de fato, poderiam ser professores em centenas de áreas de conhecimento.
O versículo acima expressa, de certa forma, a capacidade de absorção de conhecimento que o ser humano possui.
(Ahmed Mustafâ Merâğî, Tefsîru’l-Merâğî, Şirketu Mektebe, Egito, 1953. I, 82)
Com essa capacidade de conhecimento, o ser humano reconhece a essência e as qualidades das coisas. Ele dá um nome a elas. Ele as expressa por meio de palavras faladas.
(Kutub, I, 5)
Feito a Adão
“O ensinamento de Esma”
Pode ser entendido como uma semente contendo um resumo de toda a árvore. Os nomes que foram ensinados de forma geral ao profeta Adão, o ancestral da humanidade, tornaram-se detalhados ao longo do tempo nos descendentes de Adão…
Com saudações e bênçãos…
O Islamismo em Perguntas e Respostas
