– Segundo relato de Abdullah ibn Abbas (que Deus esteja satisfeito com ele), Jonas (que a paz esteja com ele) foi enviado como profeta depois que o peixe o engoliu e o lançou à costa. Isso pode ser entendido pelo seguinte versículo:
“Depois, o lançamos em terra desolada, doente. E fizemos crescer sobre ele uma árvore de abóbora. E o enviamos como profeta a cem mil pessoas, ou mais.” – De acordo com esta narrativa, contida em Şifa-i Şerif Şerhi, Vol. 2, p. 552, Deus concedeu a profecia a Jonas (Yunus) após sua saída do ventre da baleia.
– Você poderia me dar informações sobre essa história?
– Então, por que motivo o Profeta Jonas ficou furioso com seu povo e os abandonou antes de sua profecia?
Caro irmão,
O profeta Jonas era profeta antes de cair no mar. O versículo em questão narra que, após o incidente com o peixe, ele foi enviado de volta à sua antiga tribo, à qual era profeta. Isso indica que a tribo de Jonas, embora merecesse castigo, arrependendo-se escapou do castigo e se reconciliou com seu antigo profeta.
“Que houvesse uma única cidade cujo povo, ao chegar o castigo, tivesse crido e essa fé os tivesse beneficiado! Nunca tal coisa aconteceu. Exceto o povo de Jonas, que, ao crer, afastamos deles o castigo da humilhação na vida terrena e os deixamos viver por mais algum tempo.”
(Yunus, 10/98)
Este fato é enfatizado no versículo que diz:
De acordo com uma tradição atribuída a Abdullah ibn Abbas, o profeta Jonas foi enviado, após o incidente com o peixe, a uma comunidade com uma população de cem mil ou mais. Os argumentos dos estudiosos que defendem essa opinião são:
“Então, o lançamos em terra, doente, e fizemos crescer sobre ele uma árvore de abóbora. E o enviamos como profeta a cem mil pessoas, ou mais.”
(Saffat, 37/145-147)
são os versículos que contêm o significado.
No entanto, nesta narrativa de Ibn Abbas, havia cinco profetas, incluindo o profeta Jonas, em um período de guerras na região da Palestina. O profeta Jonas era profeta antes do incidente do peixe. Mas ele não era um mensageiro incumbido de pregar. Há uma longa história sobre isso.
(ver Razi, comentário sobre os versículos 87-88 de Al-Anbiya)
No entanto, segundo a grande maioria dos estudiosos, o Profeta Jonas era um mensageiro/profeta antes do incidente com o peixe. Ele recebeu uma mensagem divina de que, se sua tribo não acreditasse, o castigo cairia sobre eles em três dias, e então deixou sua terra. E então ocorreu o incidente com o peixe.
(ver Razi, ibidem)
Em conclusão, seria mais apropriado traduzir os versículos em questão da seguinte forma:
“Fizemos com que ele fosse abandonado em uma costa deserta, em estado de saúde debilitado. E, além disso,”
(para fazer sombra)
Terminamos de cultivar uma planta do tipo abóbora. Mais uma vez, enviamos-a como embaixadora para cem mil pessoas ou mais.”
(Saffat, 37/145-147)
Clique aqui para mais informações:
– Versículo 147 da Sura Saffat: “Nós o (a Jonas) enviamos a cem mil ou mais…”
Com saudações e bênçãos…
O Islamismo em Perguntas e Respostas
