Prezado irmão,
“Com total afeição.”
“Que cobre as faltas dos servos diante dos anjos e dos espíritos.”
(Surata Az-Zumar, 39/53)
Em um versículo sagrado, o significado é o seguinte:
Ó meus servos que se excederam em seus pecados (que se prejudicaram a si mesmos cometendo pecados além da conta)! Não desesperem da misericórdia de Allah. Certamente, Allah perdoa todos os pecados. Ele é o Perdoador, o Misericordioso.
(Surata Az-Zumar, 39/53)
A palavra ‘
nefis
A palavra ‘kelimesi’, ‘
zât
Significa “confiança” e abrange todos os órgãos, sentimentos, emoções, razão e coração confiados ao ser humano.
Em Nur Külliyatı, há uma frase que diz o seguinte:
Você desperdiçou seus preciosos talentos em coisas sem valor, cometendo injustiça contra si mesmo.
. (Palavras)
Aqueles que ocupam suas mentes com ideias erradas, enchem seus corações com amores vãos, olham para o proibido com seus olhos, mentem com suas línguas, em resumo, aqueles que usam de forma errada todos os preciosos instrumentos e sentimentos que lhes foram confiados, são servos que “se entregam ao desperdício em seus desejos”. Este versículo sagrado indica a necessidade de os homens se absterem de tal desperdício e, caso caiam em tal erro seguindo a Satanás, não devem se desesperar, mas sim buscar o perdão de Deus.
O Imam Ghazali explica assim a sutil diferença entre os dois nomes, ambos expressando o significado de “perdoador”:
, significa perdoar repetidamente. Ğafur, por sua vez, significa aquele cujo perdão é completo, aquele que se encontra no mais alto grau de perdão e misericórdia.”
A recompensa que o servo receberá desses dois nomes pode ser resumida em dois pontos:
Quando o ser humano comete um pecado, cedendo à sua própria natureza e à influência do diabo, deve arrepender-se imediatamente e lembrar-se de que Deus existe, para não cair em desespero.
Outro benefício que o servo obterá deste nome é o de encobrir os erros dos crentes, não os revelar a outros e perdoá-los.
O ser humano deve ser capaz de perdoar as pequenas faltas cometidas contra sua própria dignidade, para que possa ter a ousadia de pedir perdão a Deus, o detentor da dignidade e da grandeza infinitas, pelas rebeliões que cometeu contra Ele.
Com saudações e orações…
Perguntas sobre o Islamismo
