– 18:51. No versículo 51, diz-se: “Eu não lhes mostrei nem a criação dos céus e da terra, nem a criação de vós mesmos. Eu não vou tomar como auxiliares aqueles que desviam do caminho.”
– Mas em 7:12 (Iblis) disse: “Eu sou superior a ele; porque tu me criaste do fogo, e a ele do barro.”
– Se o diabo não sabe por que foi criado, por que o último versículo diz que ele foi criado do fogo?
Caro irmão,
Há alguns comentários sobre a identidade daqueles a quem não foi mostrado o processo de criação dos céus e da terra, ou mesmo de seus próprios eus:
a) “Eu não lhes mostrei…”
na expressão
“eles”
O pronome se refere aos ídolos que os politeístas consideravam deuses. Essa é a opinião da grande maioria dos estudiosos.
Portanto, Deus diz:
“Assim como não mostrei a criação do universo a esses ídolos, também não mostrei a criação dos humanos/desses politeístas uns aos outros. Nem os politeístas nem seus deuses puderam testemunhar esses eventos. Eu os criei sozinho, sem nenhum parceiro/auxílio.”
b)
Aqui.
“eles”
o pronome se refere ao Profeta Maomé (que a paz seja com ele)
“Nós não cremos em ti, a menos que expulses os pobres e necessitados de tua assembleia.”
é um conselho para os negacionistas que dizem isso.
De acordo com isso, Deus Altíssimo teria dito: “Aqueles que fazem essa proposta perversa e corrupta falam como se fossem parceiros na criação, administração e providência do universo. Contudo, nenhum deles testemunhou a história da criação, nem a criação do outro. Como seres criados, o fato de tentarem interferir na ordem e na vontade das coisas é uma arrogância repugnante.”
c)
Aqui.
“eles”
O pronome “zamiri” -incluindo o diabo- refere-se geralmente aos negadores. Deus, por meio dessa expressão, diz, por assim dizer:
“Ó incrédulos! Vós sois de fato muito ignorantes.”
No conhecimento eterno de Deus, vocês não sabem quem é superior, quem é inferior, quem é valioso, quem é insignificante, quem é virtuoso, quem é vil. Apesar disso, vocês se consideram superiores. No entanto, às vezes, o nobre deste mundo se torna o vil do outro mundo, e o vil deste mundo se torna o nobre do outro mundo. O hábito de considerar os outros pequenos e a si mesmos grandes é fruto de uma ignorância antiquíssima.
(cf. Razi, Ibn Kathir, an-Nisaburi/Gharaibu’l-Quran, comentário sobre o versículo em questão)
d)
Aqui.
“eles”
pronome
A Iblis e à sua descendência.
é racista.
De acordo com isso, Deus, por assim dizer, declarou: “É totalmente errado tomar como amigo o diabo, que é o inimigo de vossos pais. Pois, antes que o céu e a terra fossem criados, o diabo e sua descendência ainda não existiam. É impossível que eles tenham testemunhado ou estado presentes nesses eventos. Da mesma forma, eles não estiveram presentes na criação um do outro. Portanto, tomar esses como deuses – em vez de Deus – adorá-los/cumprir seus pedidos é um erro muito ignorante. Os politeístas da Arábia acreditavam na existência de Deus e que Ele havia criado tudo, mas consideravam os ídolos como parceiros, amigos e auxiliares de Deus, acreditando que intercederiam por eles. No entanto, ser um parceiro significa fazer algo juntos. Como todos eles foram criados posteriormente, não podem ser criadores em nenhum assunto. Portanto, também não podem ser deuses.”
(cf. Ibn Ashur, loc. cit.)
Em resumo:
Com as declarações aqui contidas.
“(Iblis) Eu sou superior a ele; pois tu me criaste do fogo, e a ele do barro.”
disse
(Al-A’raf, 7/12)
Não há contradição entre as expressões do versículo em questão.
Porque as informações em 18/51 são:
ele observa a situação no momento da criação.
É um fato conhecido que Iblis e todas as criaturas não testemunharam a história da criação, nem a de outras, nem a sua própria. Este ponto é aqui mencionado para chamar a atenção para o erro de obedecer a eles como se fossem deuses, em vez de Deus.
No versículo 7/12, por outro lado, é descrita a situação muito depois da criação e depois que essas informações se tornaram amplamente conhecidas.
As informações a seguir não são baseadas na visão, mas sim na audição.
Portanto, não há nenhuma contradição entre os dois versículos.
Com saudações e bênçãos…
O Islamismo em Perguntas e Respostas
