Caro irmão,
Tecvid,
significa pronunciar os versículos do Alcorão, dando a cada letra a devida importância.
Tadshîd
O Corão é composto por palavras e as letras que formam essas palavras. Referindo-se à condição das letras do Corão…
tecvid,
É uma ciência que ensina a ler o Alcorão Sagrado sem erros. Portanto, o objetivo do Tajweed é proteger a língua de todos os tipos de erros na pronúncia da palavra divina.
Ciência do Tajwid (Tecvid)
Muitos estudiosos consideraram o tajwid como parte da ciência da leitura (qira’at). No entanto, como o tajwid desempenha um papel importante na leitura do Alcorão de acordo com os desejos de Deus e do Profeta, foi considerado necessário ser classificado como uma ciência separada.
Porque o objeto de estudo da ciência das leituras (qira’at) são as palavras do Alcorão, enquanto o da ciência da recitação correta (tajwid) são as letras do Alcorão.
O objetivo da perfeição,
Deus Todo-Poderoso,
“Leia o Alcorão claramente, palavra por palavra.”
(Al-Muzzammil, 73/4)
é cumprir o comando. De acordo com isso, o Alcorão deve ser lido devagar, pronunciando claramente as letras, de forma que os ouvintes possam quase contar as letras. Este versículo destaca a importância de ler o Alcorão de forma bela, harmoniosa e clara, com a devida atenção à pronúncia e aos pontos de articulação das letras.
Porque o Alcorão é a palavra de Deus,
Deve ser preservado e recitado da forma como foi revelado. De acordo com os estudiosos, neste versículo, Deus ordena ao Profeta que recite o Alcorão com tecvide (pronúncia e recitação corretas). Portanto, esta ordem também se aplica a todos os muçulmanos.
Como o Alcorão foi revelado por Deus, com suas palavras e significados, é necessário dar importância à estrutura de palavras e significados que compõem a integridade do Alcorão.
O fato de o Alcorão Sagrado ser em árabe exige que ele seja recitado de acordo com as características dessa língua. Como o Alcorão deve ser recitado de acordo com regras específicas, e como essas regras constituem uma espécie de compêndio,
tecvide
é parte integrante da recitação do Alcorão.
O Profeta (que a paz e as bênçãos de Deus estejam com ele) deu grande importância à recitação do Alcorão com a devida atenção às regras de tecvide (pronúncia e recitação correta do Alcorão) e elogiou e reconheceu aqueles que o faziam. Por exemplo, a respeito de Ibn Mas’ud, um dos companheiros do Profeta famoso por sua bela recitação do Alcorão:
“Quem quiser ler o Alcorão como foi revelado pela primeira vez, que leia a leitura de Ibn Mas’ud.”
(Ibn Mâce, Introdução, 11, I, 49, nº 138).
mandaram.
De Ibn Mas’ud
“Recitem o Alcorão com tecvide (técnica de recitação correta), adornem-no com vozes melodiosas e recitem-no de acordo com as regras da língua árabe.”
(Ibn al-Jazari, an-Nasr fi Qira’at al-Ashr, I, 210)
As palavras na forma de “…” também são importantes por demonstrarem a meticulosidade dos Companheiros em cumprir as regras de recitação do Alcorão (Tadshwid).
Em resumo;
O assunto do tajwid são as letras que compõem as palavras do Alcorão; seu objetivo é ler o Alcorão de forma correta e bonita.
(Para mais informações sobre este assunto, ver Ismail Karaçam, As Virtudes do Alcorão e as Regras de Leitura, 173-185).
Assim como é permitido que uma pessoa que não conhece as regras de tecvid (pronúncia correta do Alcorão) recite o Alcorão e as orações, o fato de não recitar o Alcorão e as orações da oração com tecvid também não invalida a oração.
Quem não consegue recitar o Alcorão corretamente não deve parar de recitá-lo, mas sim continuar a recitação e, ao mesmo tempo, esforçar-se para recitá-lo melhor. (Profeta Maomé, paz seja com ele)
“Aquele que recita o Alcorão com beleza e maestria estará junto aos anjos honrados e obedientes que trazem a revelação. E aquele que recita o Alcorão com dificuldade e hesitação receberá o dobro de recompensa.”
(Buhari, Tevhid, 52)
A frase “pérola de sabedoria”, que significa isso, deve sempre ser nossa guia.
Com saudações e bênçãos…
O Islamismo em Perguntas e Respostas
