Na sura de Tebbet, em relação a Abu Lahab, diz-se “Que as mãos de Abu Lahab se sequem. Já estão secas”. Qual a sabedoria em dizer “que as mãos se sequem” e não “que Abu Lahab seque”?

Resposta

Caro irmão,

A menção ao ressecamento das mãos se deve ao fato de que a maioria dos trabalhos é feita com as mãos. Portanto, significa que tanto essas mãos quanto a pessoa em si sejam frustradas.


“As mãos”

Também se disse que ele próprio era o alvo. Porque às vezes a pessoa se refere a si mesma.

“as mãos”

pode-se dizer assim. Esta é também uma forma de expressão árabe. De fato, Deus, o Altíssimo, diz:


“Isto é porque as tuas mãos foram as primeiras a agir.”


(Hajj, 22/10)

Assim diz. O que se quer dizer com isso é:

enviada por ele mesmo

significa.

De acordo com um relato de Ibn Abbas (que Deus esteja satisfeito com ele), transmitido por Muslim, ele disse o seguinte:


«Aconselha os teus parentes mais próximos (sobre o caminho tortuoso em que se encontram)!»


(Al-Shu’ara 26:214)

Quando o versículo com esse significado foi revelado, o Mensageiro de Deus (que a paz e as bênçãos de Deus estejam com ele) subiu ao Monte Safa e dirigiu-se aos membros da tribo Quraych. Eles se aproximaram e se reuniram ao seu redor. O Profeta (que a paz e as bênçãos de Deus estejam com ele) começou a falar assim:


«Se eu dissesse a vocês que uma unidade de cavalaria está se aproximando de vocês por trás daquela colina (para atacá-los), vocês me acreditariam?»

Eles também disseram em uníssono:


“Nunca testemunhamos você mentindo.”

responderam. O Profeta (que a paz e as bênçãos de Deus estejam com ele) expressou o que realmente queria transmitir da seguinte forma:


«Certamente, eu sou um mensageiro que vos adverte contra o castigo severo que vos espera.»

Abu Lahab:


«Que as suas mãos se encolham e se sequem! Foi para isto que nos reuniste aqui?»

disse e levantou-se e foi embora. Após este incidente, a Sura Tebbet foi revelada.

(Mussulmã, Iman: 353; Tirmizi, Tafsir, 26; Ahmad, 3/476-5/60)


Com saudações e bênçãos…

O Islamismo em Perguntas e Respostas

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

Últimas Perguntas

Pergunta Do Dia