Caro irmão,
Não pode haver palavras tão distorcidas e absurdas. O que quer dizer?
“Que o Alcorão te acerte, que Deus te acerte, que o pão te acerte?”
Deus é o dono de todas as bênçãos; o Alcorão é a maior de todas as bênçãos… E o pão é a principal, a mãe e a essência das bênçãos…
Até agora, o Alcorão nunca feriu ninguém, desviou ninguém, nem desviou do caminho nenhum ser humano que o leu corretamente. Por que feriria, por que desviaria?
O fato de um erro se espalhar tanto, de um equívoco ser tão aceito, de uma má palavra ser repetida tanto, não é um bom sinal. Se for o caso, é por ignorância, falta de conhecimento, por ter sido dito sem calcular para onde as palavras iriam.
O que o Alcorão faz? Em primeiro lugar, o Alcorão não corrompe o ser humano, mas sim retifica os corrompidos, reconduz os desviados, diminui a corrupção; ele faz do homem um homem.
Ele cria pessoas honestas e decentes.
Não é o Alcorão que atormenta as pessoas, mas sim o demônio, os demônios, e aqueles que agem em conjunto com o demônio.
e aqueles que são possuídos pelo demônio, são possuídos. Possuídos de tal forma que quase não há como serem curados. E de repente você os vê andando tortos e desajeitados. O pobre nem percebe que está possuído…
Mas, veja bem, quando o homem jurava, jurava assim, para provar a sua credibilidade, com a intenção de se fazer aceitar como um juramento.
“distorcido”
ele usa uma palavra como juramento o tempo todo.
No entanto, essa palavra errada e equivocada é transmitida de geração em geração, passa do pai para o filho, circula de cidade em cidade e, por fim, viaja de língua em língua.
Mas agora é preciso pôr um ponto final nisso. Não se pode tolerar/permitir tais erros. Esse tipo de declaração…
“palavras proibidas”
precisamos abraçá-lo. Caso contrário, nossa posse do Alcorão, que dá sentido à nossa vida, que é uma fonte de fé e orientação, nosso guia neste mundo e nosso intercessor no dia do juízo final, –
Que Deus te proteja.
torna-se controverso.
Ao se apresentar a nós, o Alcorão diz:
“Este Alcorão guia para o caminho mais reto…”
(Isra, 17/9)
“Nós, do Alcorão, fazemos descer algo que é cura e misericórdia para os crentes…”
(Isra, 17/82)
“Não enviamos o Alcorão para te causar dificuldades…”
(Tâhâ, 20/2)
Se precisamos jurar, se precisamos de um juramento, existem expressões bonitas que são consideradas juramentos.
“Que o Alcorão te atinja” (ou “Que o Alcorão te acerte”)
em vez de
Podemos dizer “em nome do Alcorão”, “juro pelo Alcorão”.
podemos dizer. Com essas palavras, tanto faremos um juramento honesto e verdadeiro, quanto demonstraremos o respeito que o Alcorão merece.
Segunda expressão deturpada: “Que Deus te castigue”
Acreditemos, sim, que Deus tem castigo e ira. Ninguém discorda. Não estamos dizendo nada. Mas com o uso repetido dessas palavras ao longo do tempo…
“Deus”
assim que se diz, vem logo à mente
“multiplicador”
um Criador, para infligir castigo
–De jeito nenhum–
à espera de uma oportunidade
Senhor,
A imagem de um Deus que aniquila seus servos com sua ira se torna comum.
Mas por que Deus, que nos criou, nos mantém vivos, nos nutre e nos abençoa, nos considera seus servos e, finalmente, nos concede bênçãos como a vida eterna, castigaria seu servo? Castigar quem merece é outra questão.
O Alcorão nos ensina sobre o Altíssimo Deus.
Rahman
e
Útero
é descrito como aquele que dá sustento, perdão, perdão de pecados, misericórdia, proteção, graça e benevolência.
O Corão, ao descrever o Senhor que nos enviou, diz:
“Allah é misericordioso com seus servos…”
(Al-Shura, 42/19)
“Eu sou muito misericordioso para com aquele que se arrepende, crê, pratica o bem e se encaminha para o caminho certo.”
(Taha, 20/82)
“…Minha misericórdia abrange todas as coisas…”
(Al-A’raf, 7/156)
Deus tem misericórdia, perdão, perdão de pecados, graça e bênçãos. Todas essas bênçãos são para aqueles que acreditam nele, o conhecem e o adoram. Deus também tem ira, castigo, punição e retaliação. Essas são para aqueles que não acreditam nele, não o conhecem e são desobedientes a ele.
Mas por que um crente, ao apresentar Deus a outro crente, diria que Deus vai castigar, e um muçulmano, ao jurar a outro muçulmano, mencionaria que Deus vai castigar?
Se ele quer jurar, se sente a necessidade de confirmar sua palavra, o Corão ensina como jurar, e o Profeta (que a paz seja com ele) também ensina. Quais são esses métodos?
Como todos sabem,
“Por Deus, por Deus, por Deus”
Existem juramentos como esse.
Juramento sobre coisas sagradas:
“Por Allah, por Caaba, por o Profeta Muhammad”
como…
“Que o pão te acerte” (ou “Que o pão te dê um soco”)
O pão é a essência, a base das bênçãos… É o nome e a expressão comum de todos os alimentos…
Na Anatólia, às vezes, em vez de dizer “Comi comida”, diz-se “Comi pão”. Expressões como “Que haja pão e sal” ou “Estamos tentando ganhar nosso pão” são usadas com o mesmo significado.
Mas o pão é uma bênção, não machuca ninguém! No máximo, sacia a fome, alivia a sede. Porque o pão está sempre no lugar de honra na nossa mesa.
Mas vir e transformar essa bênção em um instrumento de tormento e ira não é compatível com a compaixão nem com a consciência; não é lógico, nem religioso, nem de acordo com a fé…
Já
“Que o pão te acerte”
Não existe tal juramento. Mesmo que tal juramento fosse feito, seria inválido, sem sentido e desnecessário. É uma forma de expressão falada na linguagem popular que podemos considerar vazia e desnecessária.
Com tudo isso, se reconhecermos, conhecermos e agirmos de acordo com a santidade e a grandeza do Alcorão, de Deus e do pão, corrigiremos um erro e veremos onde está a verdade.
Com saudações e bênçãos…
O Islamismo em Perguntas e Respostas
