Caro irmão,
O Profeta Maomé (que a paz seja com ele) costumava fazer esta oração antes de começar a comer:
“Allahumme barik lena fima razektena ve kına azabennar, bismillah”
“Ó Deus, abençoa o sustento que nos deste e guarda-nos do castigo do fogo. Começo em nome de Deus.”
(An-Nawawi, Ezkar, 205; Mecmuatü’l-Ahzab)
Existem hadiths (relatos de tradições islâmicas) sobre a importância de dizer “Bismillah” (em nome de Deus) antes de começar a comer:
“Diga ‘Bismillah’! Coma com a mão direita! Coma sempre da sua frente!”
(Buxari, Alimentos 2, 3; Muslim, Bebidas 108. Veja também Tirmizi, Alimentos 47; Ibn Majah, Alimentos 8)
“Que um de vocês diga ‘Bismillah’ ao começar a comer. Se alguém se esquecer de dizer ‘Bismillah’ ao começar a comer, que o diga assim que se lembrar.”
‘Em nome de Deus, do princípio ao fim’
desin.”
(Abu Dawud, Et`ime 15; Tirmizi, Et`ime 47)
Alguém estava comendo perto do Profeta Muhammad (que a paz e as bênçãos de Deus estejam com ele). O homem não disse “Bismillah” (em nome de Deus) até o último bocado. Ao levar o último bocado à boca, disse: “Bismillah awwaluhu wa akhiruhu” (em nome de Deus, desde o início até o fim). Então, o Profeta Muhammad (que a paz e as bênçãos de Deus estejam com ele) riu e disse:
“O diabo estava comendo com ele. Quando o homem disse ‘Bismillah’ (em nome de Deus), o diabo vomitou o que havia comido.”
(Abu Dawud, Al-At’ima 15; Nasai, Sunan al-Kubra, Adab al-Akli, 15)
O Profeta Maomé (que a paz esteja com ele) também fez muitas orações após as refeições. Por isso, existem muitos hadiths sobre a oração após as refeições. É útil combinar algumas dessas orações e recitá-las juntas, como segue:
“Louvado seja Alá, que nos dá de comer e de beber, e que nos concedeu a graça de sermos muçulmanos.”
(Abu Dawud, III/475)
“Ó Deus! Abençoa-nos com esta comida que estamos a comer, torna-a benéfica para nós. Dá-nos a comer algo melhor do que esta comida.”
(Tirmizi, Daavat, 55)
“Concede-nos o sustento, pois Tu és o melhor dos que concedem sustento.” (Al-Ma’idah, 5:114)
.
Ó Deus! Nós te pedimos a perfeição da graça, uma nação sem defeitos e a continuação do versículo.”
(Abu Dawud, III/501)
Anas ibn Malik (que Deus esteja satisfeito com ele) relata: O Mensageiro de Deus (que a paz e as bênçãos de Deus estejam com ele) disse:
“Aquele que, após comer, faz esta oração, terá seus pecados passados perdoados:
“Louvado seja Alá, que me concedeu este bem, que me deu de comer, e que me destinou este sustento, embora a força e o poder não me pertençam.”
(Tirmizi, Da’wat, 56).
Com saudações e bênçãos…
O Islamismo em Perguntas e Respostas
