Caro irmão,
Agradecido;
Significa reconhecer a bênção e lembrar e louvar Aquele que a concedeu.
Prostração de agradecimento
É uma prostração feita voltando-se para a Qibla e pronunciando o Takbir, como na prostração de leitura (tilāvet secdesi), em agradecimento por receber uma bênção ou por ser libertado de uma dificuldade ou desgraça.
De acordo com um relato de Abu Bakr (que Deus esteja satisfeito com ele):
“Quando o Profeta (que a paz e as bênçãos de Deus estejam com ele) recebia uma boa notícia ou era agraciado com uma promessa, prostrar-se-ia em adoração.”
(Abu Dawud, Jihad, 162; Tirmizi, Siyer 24)
A prostração de agradecimento é recomendável; no entanto, é desaconselhável fazê-la após a oração.
Porque aqueles que não conhecem a natureza do ato podem pensar que ele faz parte da oração. Qualquer ato lícito que possa levar a tal crença é considerado desaconselhável (makruh). A prostração de agradecimento (sajda al-shukr) deve ser realizada fora dos horários desaconselháveis. (Ibn Abidin, Reddül-Muhtar, Egito, I, 344, 731; al-Shurunbulali, al-Zubab, p. 85 e seguintes).
O narrador Sa’d ibn Abi Waqqas disse: Saímos de Meca com o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele). Desejávamos ir a Medina. Ao chegarmos a um certo lugar no caminho (Azvera), ele elevou suas mãos e orou a Allah, e prostrando-se, permaneceu assim por muito tempo. Depois levantou-se e novamente elevou suas mãos, e permaneceu assim por um tempo. Então prostrando-se novamente, fez isso três vezes. Depois disse:
“Eu pedi a meu Senhor e intercedi por minha nação. Meu Senhor me concedeu um terço de minha nação. Então eu me prostrei em agradecimento a meu Senhor. Depois, levantei a cabeça e pedi novamente (perdão) em favor de minha nação, e Ele me concedeu mais um terço de minha nação, e eu me prostrei em agradecimento a meu Senhor. Então levantei a cabeça e pedi novamente por minha nação, e Ele me concedeu o terço restante de minha nação, e eu me prostrei em agradecimento a meu Senhor.”
[Abu Dawud, Jihad 174, (2775)]
O narrador Abdullah ibn Gannam al-Bayazi disse: O Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) disse:
“Quem, ao amanhecer, disser:
“Ó Deus, qualquer benção que eu ou qualquer de tuas criaturas tenhamos recebido até o amanhecer, é de ti. Tu és um, sem sócios, a louvação é para ti, a gratidão é para ti.”
se disser isso, terá cumprido sua obrigação de gratidão naquele dia. E quem disser as mesmas coisas à noite, terá cumprido sua obrigação de gratidão naquela noite.”
[Abu Dawud, Edeb 110, (5073)]
Não conhecemos uma oração específica para a prostração de agradecimento. No entanto, as orações de agradecimento podem ser feitas durante a prostração ou após levantá-la.
Clique aqui para mais informações:
É possível rezar em turco durante a prostração (sajda)? Qual é a medida da oração (du’a) nas orações obrigatórias (salat)?
Com saudações e bênçãos…
O Islamismo em Perguntas e Respostas
