Caro irmão,
“Nakur”
A palavra aparece no versículo 8 da Sura Al-Muddassir:
“E quando for soprado no Sura/sur…”
De acordo com fontes de lexicografia e exegese,
NAKUR
Sur é o nome de um instrumento de sopro, como uma trombeta, que se toca soprando com a boca.
NKR
Derivada das letras-raiz, esta palavra significa tocar instrumentos que produzem som.
(tocando as cordas dos instrumentos musicais)
também significa
(ver Derveze, et-Tefsiru’l-hadis, interpretação do versículo em questão).
O significado desta palavra, que aparece apenas uma vez em todo o Alcorão, é determinado analisando o contexto e o significado da passagem, bem como outros versículos em que ela aparece.
“soprar na trombeta”
foi identificado como
(ver Tabarí, Razi, Bayzavi, Ibn Ashur, comentários sobre o versículo em questão).
Por exemplo, no versículo 20 da Sura Kaf:
“nefh-i sur”
enquanto o conceito é abordado, no versículo 41 da mesma sura
“nida”
No versículo 42, porém,
“sayha”
O conceito foi abordado.
De acordo com Ragıb,
NKR
A palavra também significa golpe perfurante, perfuração. O bico do pássaro também tem a mesma origem.
mincar
é chamado de mincar. Minkar também significa ferramenta perfurante.
(ver Ragıb el-Isfahanî, artigo NKR).
Destes esclarecimentos, conclui-se que, em nossas fontes clássicas
NAKUR
A palavra é entendida como a trombeta/sopro que o Anjo Israfíl soprará.
Disponível em alguns sites.
“É isso.”
NAKUR
É o buraco negro no centro da Via Láctea, a galáxia onde a Terra está localizada. A estrutura dos buracos negros é semelhante a tornados gigantes que se formam na Terra ou a redemoinhos que puxam para o fundo da água.”
Não encontramos informações que confirmem as avaliações do tipo…
Com saudações e bênçãos…
O Islamismo em Perguntas e Respostas
