Caro irmão,
Em uma longa narração de um hadith, os fatores que apagam os pecados são:
“lágrima, hudu”
(Submeter-se aos mandamentos de Deus, implorar e suplicar)
e doenças”
foi mencionado.
(Kenzu’l-Ummal, h.no: 44154)
Neste hadith
“Somente estas três coisas podem apagar os pecados.”
não se diz;
“que estes também são meios de alcançar o objetivo”
está sendo dito.
O Profeta (que a paz e as bênçãos de Deus estejam com ele) ao orientar as pessoas, enfatiza os pontos que considera apropriados naquele momento. Essas ênfases não representam uma limitação, mas sim indicam a situação em que se encontram. Por exemplo,
“As lágrimas são um meio para a expiação dos pecados.”
quando ele disse,
“Nada mais pode apagar os pecados”
Não quer dizer isso. Apenas quer chamar a atenção dos interlocutores daquele momento para esse assunto.
Podemos também lembrar do famoso hadith sobre as lágrimas:
“Há dois olhos que o fogo nunca tocará: um é o olho que chora por medo de Deus, e o outro é o olho que chora por causa de Deus.”
-fazendo ronda/vigilância-
o olho que passou a noite acordado (e sem dormir).”
(Kenzu’l-ummal, h. nº: 5875)
No hadith
“a expiação dos pecados”
Isso significa que eles são perdoados, absolvidos, seus pecados são apagados. De certa forma, eles são expiação pelos seus pecados. De fato, em uma narração de hadith, vemos uma lista de expiação mais abrangente:
“Se um muçulmano sofre qualquer calamidade, angústia, tristeza, dor, sofrimento ou aflição, ou mesmo se uma espinha lhe espetar, Deus certamente o compensará por seus pecados.”
(Buxari, Marda, 1; Muslim, Bir, 52)
O hadith completo, do qual a frase mencionada na pergunta faz parte, é o seguinte:
Um dia, um homem aproximou-se do Profeta (que a paz e as bênçãos de Deus estejam com ele) e disse:
“Tenho algumas perguntas para você sobre o mundo e a vida após a morte.”
diz. Então, o nosso Profeta disse a essa pessoa:
“Pergunte o que quiser.”
Eles dizem. Então, entre essa pessoa e o Profeta, ocorre o seguinte diálogo, do qual podemos tirar muitas lições:
– Quero ser a pessoa mais rica do mundo. O que devo fazer?
– Se for contente, será o mais rico de todos.
– Quero ser a melhor pessoa possível.
– O melhor dos homens é aquele que é útil aos outros. Seja útil aos outros.
– Quero ser a pessoa mais justa de todas.
– Se você deseja para os outros o que deseja para si mesmo, você será o mais justo de todos.
– Quero ser o mais próximo de Deus entre os homens, um dos Seus mais fiéis servos.
– Se você se lembrar e mencionar muito a Deus, então você se tornará o mais fiel servo de Deus.
– Quero ser um dos benfeitores, um dos que fazem o bem.
– Adore a Deus como se O visse, pois embora tu não O vejas, Ele te vê.
– Quero aperfeiçoar minha fé.
– Se você tiver um bom caráter, sua fé atingirá a perfeição.
– Quero ser ressuscitado na luz no Dia do Juízo Final.
– Não oprimas ninguém, para que no dia do juízo final sejas ressuscitado na luz. Primeiro, tenha compaixão de si mesmo e dos outros, para que Deus também tenha compaixão de você.
– Quero que meus pecados sejam perdoados.
– Se você implorar a Deus para que perdoe seus pecados por meio do istighfar (pedir perdão a Deus), seus pecados diminuirão.
– Quero ser o mais generoso de todos.
– Se não reclamares dos teus servos a Deus, serás generoso para com os homens.
– Quero que minha provisão seja abundante.
– Se continuar a limpar, sua provisão será abundante.
– Quero ser amado por Deus e pelo Profeta.
– Então, ama aqueles que Deus e o Profeta amam, e não ama aqueles que eles não amam.
– Quero me proteger da ira de Deus.
– Se você não se irritar com ninguém, você se livrará da ira e da desaprovação de Deus.
– Quero que minha oração seja atendida.
– Se você se abster do que é proibido, suas orações serão atendidas.
– Eu quero que Deus não me humilhe na frente dos outros.
– Proteja sua honra e seja casta, para que não seja humilhada na presença dos outros.
– Eu quero que Deus perdoe meus pecados e minhas falhas.
– Se você cobrir os defeitos de seus irmãos, Deus também cobrirá seus defeitos.
– O que apaga meus pecados?
– As lágrimas, a calma
(serviço reverente a Deus)
e doenças.
– Quais são as qualidades mais virtuosas aos olhos de Deus?
– Boa conduta, humildade, paciência diante das adversidades e resignação diante do destino.
–
Qual é o maior pecado perante Deus?
– Má conduta e avareza em relação aos mandamentos de Deus.
– O que agita a misericórdia de Deus, o Misericordioso?
– Dar esmolas em segredo e manter os laços familiares.
(visitar e cuidar dos parentes)
.
– O que apaga o fogo do inferno?
– Jejum.
(ver Kenzu’l-Ummal, ay; el-Hakim et-Tirmizi, Nevadiru’l-Usul, edição de 1293, p. 325)
Com saudações e bênçãos…
O Islamismo em Perguntas e Respostas
