Caro irmão,
Abu Hurairah (que Deus esteja satisfeito com ele) relatou: “O Mensageiro de Deus (que a paz e as bênçãos de Deus estejam com ele) disse:
“Um de vocês”
(comida)
Se uma mosca cair no seu copo, mergulhe-a completamente. Pois uma de suas asas tem doença e a outra tem cura. Ela é protegida pela asa que contém a doença.”
(Abu Dawud, Al-At’ima 49; Al-Bukhari, Al-Tibb 58, Al-Badi’ al-Khalq 14; Ibn Majah, Al-Tibb 31; Al-Nasa’i, Al-Fara’ 11)
DESCRIÇÃO:
1.
Este relato é um dos milagres do Profeta (que a paz esteja com ele), capaz de convencer até mesmo cientistas de biologia não-muçulmanos de que ele falava com base na revelação. De fato, o Profeta (que a paz esteja com ele), em uma época em que a microbiologia não existia, em uma região como a Arábia, onde nenhuma ciência natural era relevante, descreveu completamente um evento importante que a ciência atual expressa apenas com uma diferença de terminologia.
Na mosca,
Existem substâncias nocivas e benéficas para a saúde humana, e essas substâncias estão presentes de forma equilibrada. Em um lado, as nocivas, no outro, as benéficas.
2.
O hadiz foi transmitido por várias cadeias de transmissão. Em Ibn Majah, há uma narração de Abu Sa’id al-Khudri (que Deus esteja satisfeito com ele):
“Uma mosca tem veneno em uma asa e cura na outra. Se cair em um prato, mergulhe-a bem nele.”
(depois retire e jogue fora)
Porque ele é, antes de tudo, venenoso.
(ele/ela/isto/aquilo proíbe a entrada de (nome da pessoa/coisa)),
“deixa a asa curativa de volta.”
foi determinado.
Como se pode entender desta narrativa, a ordem de mergulhar completamente a mosca no alimento visa a transferência da cura, que se encontra na asa que permanece fora, para o alimento. Isso porque o hadith afirma que a mosca, ao cair com sua asa envenenada, mergulha primeiro essa asa no alimento, e como a outra asa permanece fora, a cura (o antídoto) que neutraliza o veneno daquela asa permanece na asa que fica para fora. Ao mergulhar completamente a mosca, o antídoto da asa que permanece fora também passa para o alimento, neutralizando assim o dano que a outra asa poderia causar.
Segundo uma narrativa de Bezzar, uma mosca caiu na vasilha de Anas (que Deus esteja satisfeito com ele). Anas esmagou a mosca com o dedo três vezes e
“Em nome de Deus”
diz, depois
“O Profeta nos ordenou que fôssemos assim!”
faz uma declaração.
3.
Qual é a asa venenosa da mosca?
Ibn Hajar afirma não ter encontrado nenhuma narrativa que explicitamente confirme isso, mas menciona que alguns estudiosos, por meio de reflexão, disseram que “a mosca se protege com a asa esquerda, portanto, essa é a asa venenosa, e a asa curativa deve estar à direita”. No hadith de Abu Sa’id, também se menciona que a asa venenosa precede (em proteção etc.), e a asa curativa se segue.
4.
Com base neste hadith, concluiu-se que mosquitos e outros pequenos animais sem sangue fluente não contaminariam (não teriam efeito de tencis) uma pequena quantidade de água. “Porque, diz-se, o Profeta (que a paz esteja com ele) não ordenaria que algo que contaminaria a água ao morrer fosse mergulhado nela.” Alguns discordaram desta opinião, dizendo: “Mergulhar uma mosca na água não a mata. De fato, se mergulhada levemente, ela não morre, e a mosca viva não contamina a água em que cai.” Begawi também extraiu tal conclusão do hadith.
Abu’t-Tayyib at-Tabari também diz o seguinte:
“O Profeta (que a paz e as bênçãos de Deus estejam com ele) não pretendia declarar a impureza e a pureza com este hadith, mas sim declarar como o dano que a mosca causaria poderia ser evitado.”
Ibn Hajar:
“Esta é uma afirmação correta, mas não impede que se deduzam outras conclusões a partir deste hadith.”
e
indica que a operação de picada da mosca pode ser realizada de diferentes maneiras.
* Envenenar a mosca com cuidado, sem matá-la.
* Submergir sem se preocupar se morre ou não. No entanto, neste caso, pode-se dizer que a mosca morre se a comida estiver quente e não morre se estiver fria. Como consta no hadith, entende-se que a regra é geral. No entanto, esta regra é contestável, pois um hadith absoluto é assim confirmado, e se posteriormente for apresentada uma prova para uma forma específica, deve-se recorrer a ela.
5.
Hattâbî diz:
”
Alguns desgraçados, falando contra o hadith, diziam: “Como é que o veneno e o antídoto podem estar juntos nas duas asas de uma mosca? E como é que a mosca sabe disso para usar primeiro a asa curativa? O que leva a mosca a fazer isso?”
fizeram perguntas como essas. Mas eles são ignorantes ou fingem ser.
(que aparenta ser ignorante)
É uma questão que muitos se fazem. Pois muitos animais combinam em si atributos opostos. Deus os harmonizou e ordenou que existissem juntos, manifestando neles suas forças animais. Assim como Deus inspirou à abelha a arte admirável de construir suas colmeias e produzir mel, também inspirou à formiga a acumular seu alimento para o tempo de necessidade, e a dividir o grão de trigo ao meio para que não germinasse. Aquele que lhes inspirou isso, é capaz de inspirar à mosca a usar primeiro uma asa e depois a outra.
Ibn al-Jazari diz:
“Não há nada de estranho em alguém dizer isso. Afinal, a abelha coleta mel com a parte superior da cabeça e recebe veneno com a parte inferior. A carne da cobra que mata o veneno é adicionada ao medicamento usado para tratar o veneno. A mosca também é usada para polir os olhos, seu nome é…”
(com o tipo de tinta chamado)
serão esmagados juntos.”
Alguns médicos experientes dizem que a mosca possui um poder de envenenamento, o que é demonstrado pela coceira e inchaço que ocorrem quando ela pica; que esse poder é sua arma; que quando a mosca encontra algo que a incomoda, ela o enfrenta com sua arma; e que o Profeta, que a paz e as bênçãos de Deus estejam com ele, ordenou que se contrapusesse a esse poder venenoso com o antídoto que Deus colocou em sua outra asa, de modo que as duas substâncias se neutralizam e, com a permissão de Deus, o dano é eliminado.
(İbrahim Canan, Tradução e Comentário dos Seis Livros Essenciais, Akçağ Yayınları: 11/135-137.)
Além disso, o seguinte artigo também esclarecerá o assunto:
Ao apresentar este hadith sobre saúde, é possível que algumas dessas recomendações pareçam antigas, ultrapassadas ou, no mínimo, estranhas para algumas pessoas. Pode-se pensar que elas não são, ou não podem ser, respaldadas pelo conhecimento médico moderno.
“Se uma mosca cair em um prato cheio de comida, você pode usá-la depois de mergulhá-la completamente no prato e retirá-la.”
Embora não seja perigoso, este conselho pode parecer estranho.
Contudo, para um crente que sabe que todas as palavras e ações do Profeta (que a paz esteja com ele) são baseadas em um fundamento divino, e portanto não contêm erros ou equívocos, certamente existe uma explicação lógica para este hadith. No entanto, pode ser que sejam necessários séculos para que seja compreendido. Assim:
Médica e cientificamente, sabe-se que algumas partes do corpo da mosca carregam patógenos (micróbios causadores de doenças). Isso foi relatado pelo nosso Profeta (que a paz esteja com ele) séculos antes, em uma época em que não havia conhecimento médico empírico, no século XV. E o Profeta (que a paz esteja com ele) também disse:
“Não existe doença para a qual não se possa encontrar cura, exceto a morte e a velhice.”
também informa.
Por isso, na era moderna, foram descobertos e utilizados antibióticos, principalmente a penicilina, contra organismos nocivos como bactérias. Então, qual é a lógica médica por trás dessa recomendação esotérica?
Estudos científicos comprovaram a presença de antibióticos no corpo das moscas. Um grupo de pesquisadores australianos está dedicando todos os seus esforços a isso. Um grupo de pesquisadores do Departamento de Ciências Biológicas da Universidade Macquarie, partindo da teoria de que as moscas são resistentes a todo tipo de sujeira, incluindo carne podre, frutas e esterco, realizou estudos para revelar as propriedades antibacterianas que as moscas possuem em diferentes estágios de desenvolvimento.
Ms Jonanne Clarke, que apresentou a nova descoberta de seu grupo na Conferência de Microbiologia de Melbourne,
“Seus estudos são apenas uma pequena parte da pesquisa global para encontrar novos antibióticos, mas eles se concentraram em um lugar que ninguém havia pensado em olhar antes.”
ele diz. O projeto que ele mencionou também faz parte da tese de doutorado dele…
A Sra. Clarke afirma que as propriedades antibacterianas que ocorrem no estômago também estão presentes no corpo da mosca, e que podemos observar essas atividades em ambos os locais, acrescentando: “A razão pela qual nos concentramos no corpo da mosca é porque ele tem uma estrutura mais fácil de separar”.
(http://www.abc.net.au/science/articles/2002/10/01/689400.htm)
Além disso
Universidade de Qassim, Arábia Saudita
, M
Microbiologia Médica
Os resultados de um experimento realizado no departamento demonstraram a sua lógica científica.
O experimento realizado e seus resultados são os seguintes:
EXPERIMENTO A
A amostra de água cultivada foi coletada de um recipiente contendo água estéril, e uma mosca caiu no recipiente.
(Nenhuma mosca foi morta).
Foi observada proliferação bacteriana patogênica (produtora de microrganismos) do tipo E. coli na água coletada do recipiente para o teste de cultura.
CÁPSULA 1 – A amostra de água cultivada foi coletada da mesma fonte. Desta vez, a mosca foi totalmente submersa na água. É evidente que a proliferação bacteriana observada na CÁPSULA 2 desapareceu completamente. A nova bactéria que proliferou na CÁPSULA 1 é conhecida como Actinomyces (Actinomicetos) e dela podem ser obtidos antibióticos úteis. É evidente como ela impediu a proliferação bacteriana encontrada na CÁPSULA 2.
EXPERIMENTO B
O experimento é o mesmo que o “A”, mas desta vez foi feito com outra mosca.
RECIPIENTE 2 – A amostra de água cultivada foi coletada de um recipiente contendo água estéril e uma mosca caiu no recipiente.
(Nenhuma mosca foi morta).
Coynebacterium em água coletada de um recipiente para ensaio de cultura.
[Tipo difteróide (bacilo da difteria) patogénico (produtor de microrganismos)]
Foi observada proliferação bacteriana.
CÁPSULA 1 – A amostra de água cultivada foi coletada da mesma fonte. Desta vez, a mosca foi totalmente submersa na água. É evidente que a proliferação bacteriana observada na CÁPSULA 2 desapareceu completamente. A nova bactéria que proliferou na CÁPSULA 1 é conhecida como Actinomyces e dela podem ser obtidos antibióticos úteis (mais de 70%). É evidente como isso impediu a proliferação bacteriana encontrada na CÁPSULA 2.
EXPERIMENTO C
É o mesmo experimento que os anteriores, mas feito com uma mosca diferente.
RECIPIENTE 2 – A amostra de água cultivada foi coletada de um recipiente contendo água estéril e uma mosca caiu no recipiente.
(Nenhuma mosca foi morta).
Staphylococcus sp. isolado da água da amostra coletada para o ensaio de cultura.
[(Tipo Stafilokok) Patogênico (produtor de microrganismos)]
Foi observada proliferação bacteriana.
CÁPSULA 1 – A amostra de água cultivada foi coletada da mesma fonte. Desta vez, a mosca foi totalmente submersa na água. É evidente que a proliferação bacteriana observada na CÁPSULA 2 desapareceu completamente. A nova bactéria que proliferou na CÁPSULA 1 é conhecida como Actinomyces (Actinomicetos) e dela podem ser obtidos antibióticos úteis. É evidente como ela impediu a proliferação bacteriana encontrada na CÁPSULA 2.
Os mesmos resultados foram obtidos em outros tipos de bactérias causadoras de doenças, como Salmonellas (Salmonella) + Proteus sp.
As últimas pesquisas em microbiologia
O Profeta Muhammad
(asm) Ao fornecer uma explicação médica para a recomendação que ele havia feito no século XV,
é como se estivesse a confirmá-lo.
Com saudações e bênçãos…
O Islamismo em Perguntas e Respostas
