Caro irmão,
O hadith que contém essa frase é o seguinte:
“O sonho do crente é um quarentésimo da profecia. Este sonho permanece preso à pata de um pássaro enquanto não for contado.”
(em estado de imobilização)
fica parado. Se for contado, cai imediatamente.”
(Tirmizi, Sonhos 6, nº do hadith: 2279, 2280; Abu Dawud, Educação 96, nº do hadith: 5020)
O sonho preso na pata do pássaro,
é uma metáfora, há um ato de comparação.
Com isso, afirma-se que o sonho não se consolida enquanto não é contado, assim como algo pendurado, suspenso, permanece no ar, sem encontrar estabilidade no chão.
Portanto, a estabilidade e a certeza de um sonho dependem de sua interpretação. Interpretado, ele cai rapidamente e ganha estabilidade. Se o pássaro não permanece imóvel em um lugar, aquilo que se prende a sua pata também não permanece imóvel. Logo,
Assim que o sonho é contado, a sentença recai imediatamente sobre o seu dono.
Outra versão de Abu Dawud é a seguinte:
“Um sonho, enquanto não é interpretado, está sobre a pata de um pássaro; quando é interpretado, cai imediatamente.”
Esta narrativa
“quando eu explicar”
não diz,
“ao interpretar”
diz. Portanto, no hadite anterior,
“contar”
O objetivo é mencionar a expressão, falar sobre ela.
A versão original do hadith, presente em Abu Dawud, é completada com as seguintes palavras de Abu Razin:
“Acho que (o Profeta) também disse isto:
“(Portanto) conta o teu sonho a alguém sábio e amigo.”
(Abu Dawud, Edeb 96, h. no: 5020)
Como a realização da verdade contida no sonho depende de sua narração, ou melhor, de sua interpretação, compreende-se melhor a importância de não contar o sonho a pessoas aleatórias. Por esse motivo, o Profeta Maomé (que a paz esteja com ele) conclui seu hadith com um conselho adequado à informação que deu sobre a natureza do sonho:
“Conte o sonho a quem é letrado e amigo, ou seja, a um amigo inteligente!”
Clique aqui para mais informações:
– O sonho se realiza de acordo com o primeiro intérprete, qual a sabedoria do hadith…
– “O sonho do crente é uma parte das quarenta partes da profecia. Este sonho…”
– SONHO.
Com saudações e bênçãos…
O Islamismo em Perguntas e Respostas
