Caro irmão,
O Profeta (que a paz seja com ele) mata Ubayy ibn Khalaf.
Batalha de Badr
era antes disso. O Profeta Maomé (que a paz esteja com ele) estava circulando pelo campo de batalha,
“Aqui é onde Abu Jahl será morto, aqui é onde Utba será morto, aqui é onde Umayya será morto, e aqui é onde fulano e fulano serão mortos. E eu mesmo matarei Ubayy ibn Khalaf.”
Assim havia ordenado. Como havia anunciado em Badr, Abu Jahl, Utba e Umayya ibn Halaf foram mortos pelos mujahedins nos mesmos lugares que eles tinham indicado. Restava
Ubayy ibn Khalaf
restava. Este homem era um dos principais líderes de Quraysh. Ele costumava dizer ao nosso Profeta (que a paz esteja com ele) a cada encontro:
“Ó Muhammad. Tenho um cavalo. Eu o alimento diariamente com dezesseis medidas de cevada. Um dia, eu te matarei montado nele.”
A resposta do Profeta Maomé (que a paz esteja com ele) a esse homem furioso e desorientado era sempre a seguinte:
“Talvez, Deus queira, eu te mate.”
(Sîre, 3/89)
Eis que Ubayy ibn Halaf, jurou vingar-se de seu irmão Umayya, cuja alma foi enviada ao inferno pelos mujahideen em Badr, e eliminar o corpo do Profeta Muhammad (que a paz seja com ele).
Uhud
Ele havia saído e estava voltando. O Profeta (que a paz e as bênçãos de Deus estejam com ele) estava subindo para o Si’b. Vê-se Ubayy chegando. Ele estava montado em seu cavalo, que alimentava com dezesseis quilos de cevada por dia em Meca. Ele se aproximava do Profeta (que a paz e as bênçãos de Deus estejam com ele) com olhares cheios de vingança. Os companheiros, percebendo isso, saíram para confrontá-lo e vingar-se dele. Mas o Profeta (que a paz e as bênçãos de Deus estejam com ele),
“Deixem-no vir”
impedindo assim que os mujahideen se opusessem. Da boca desse ímpio pagão, que se aproximou bastante do Mensageiro de Deus,
“Ó Muhammad, se tu te salvares, que eu não me salve.”
As palavras escorriam de sua boca. Ao ouvir essas palavras, o Profeta (que a paz e as bênçãos de Deus estejam com ele) ficou instantaneamente irado. Com seu cajado na mão, caminhou em direção ao seu inimigo com passos imponentes e temíveis. Ubayy ficou instantaneamente atônito. Incapaz de resistir à postura imponente e temível do Profeta (que a paz e as bênçãos de Deus estejam com ele), começou a recuar. O Profeta (que a paz e as bênçãos de Deus estejam com ele) não o deixou escapar e o perseguiu,
“Para onde estás a fugir, mentiroso!..”
gritava. Com essa fuga, Ubayy não conseguiu se salvar. A lança lançada pelo Profeta (que a paz esteja com ele) atingiu a região entre o capacete e a armadura, e Ubayy, gemendo como um boi, caiu de seu cavalo. Os pagãos o levaram, ferido. Seu ferimento não sangrava. Mal suportava a dor. De tempos em tempos, dizia a seus companheiros:
“Por Deus, Muhammad me matou.”
dizia ele. Seus amigos não levaram suas palavras a sério e tentaram consolá-lo, dizendo que sua ferida era insignificante. No entanto, Ubayy percebeu que não sobreviveria. Ele disse aos seus amigos:
“Ele me disse (em Meca)”
‘Eu vou te matar!’
disse. Por Deus, se ele cuspir em mim, ele me matará de novo.”
(Sîre, 3/89)
Ubayy ibn Khalaf,
sem sequer viver um dia,
“Estou com sede, estou com sede!”
morreu entre gritos. Assim, um milagre do Profeta (que a paz seja com ele), que havia sido anunciado com antecedência por ordem de Deus, também se tornou realidade.
Era um momento em que os muçulmanos estavam à beira da desintegração e dispersão. Abdullah ibn Shihab al-Zuhrî, Utba ibn Waqqas, Abdullah ibn Kamia e Ubayy ibn Khalaf, todos ídolos ferrenhos, reuniram-se e juraram acabar com a vida do Profeta (que a paz e as bênçãos de Deus estejam com ele). (Tabakat, 4/125) O Mensageiro de Deus, sobre ele a paz e as bênçãos de Deus, disse sobre esses quatro ídolos ferrenhos:
“Ó Deus, que nenhum deles chegue ao seu ano.”
e fez uma oração.
Sa’d ibn Abi Waqqas disse:
“Por Deus, não passou um ano desde que alguém feriu ou golpeou o Mensageiro de Deus.”
Um deles, Ibn Shihab, foi picado e morto por uma cobra preta e branca, fêmea, no caminho para Meca. Ibn Kamia, que feriu o rosto do Profeta (que a paz esteja com ele), foi ao encontro de seu rebanho depois de retornar de Uhud para Meca. Encontrou seu rebanho no topo mais alto da montanha. Quando tentou pará-los e prendê-los, um carneiro avançou sobre ele, esmagando-o e despedaçando-o com seus chifres. (Sîra, 3/89; Belâzurî, 1/324; Uyunü’l-Eser, 2-13)
[Salih Suruç, A Vida do Profeta (s.a.v.)]
Com saudações e bênçãos…
O Islamismo em Perguntas e Respostas
