– De Alá (Ali)
“Camia”
É verdade que ele tinha um livro chamado [nome do livro], que continha informações sobre o que é haram (proibido) e o que é halal (permitido) na religião islâmica, e muitos outros ensinamentos que ele ouviu diretamente do Profeta, e que Bukhari mencionou o livro, mas manteve seu conteúdo em segredo?
– Porque um dia, o Profeta Ali subiu ao púlpito com o livro “Al-Jami’a” na mão e mostrou os hadiths contidos nele às pessoas presentes. Aquele livro, que continha todos os hadiths do nosso Profeta (que a paz seja com ele), continha todas as necessidades das pessoas.
– Os imames da Ahl al-Bayt que vieram depois também protegeram este livro e transmitiram hadices a partir dele. O Imam Ja’far Sadiq (as) disse:
“Temos um livro chamado ‘Camia’, que tem setenta côvados de comprimento. Foi ditado pelo Mensageiro de Deus (que a paz esteja com ele) e escrito por Ali (que a paz esteja com ele). Todos os assuntos de halal e haram que os humanos precisam saber estão escritos nele. Até mesmo a decisão sobre qualquer disputa, ou mesmo uma pequena risca, está contida nele.”
(Usul-u Kafi, vol. 1, p. 239; Besairu’d-Derecât, pp. 142-145)
– Bukhari
, em seu próprio Sahih, escreveu que este livro estava em posse de Ali, e até repetiu isso em vários capítulos, mas, como sempre, não deu informações sobre o conteúdo do livro. Al-Bukhari, em sua obra
“A Arte de Escrever”
No capítulo sobre Abu Ja’ifa, ele relata uma declaração de Abu Ja’ifa, transmitida por Shubi, que dizia o seguinte:
“Ali (que a paz seja com ele), você tem algum livro?”
perguntei.
“Não temos outro livro além do livro de Deus, da compreensão de um muçulmano e do que está contido nestas páginas.”
disse.
“O que é esta página?”
Quando perguntei, ele respondeu:
“A compensação financeira (pagamento da diátrica pelos membros masculinos da família do assassino), a libertação de prisioneiros e a proibição de um muçulmano matar um infiel.”
(Buhari, volume 1, p. 36)
– Também no Sahih de Bukhari, por meio de A’mash, que por sua vez o transmitiu de Ibrahim Taymi, está escrito que o Imam Ali (as) disse:
“Não temos outro livro além do livro de Deus e desta página que o Profeta (saa) transmitiu.”
(Buhari, vol. 2, p. 231)
–
Também no Sahih de Bukhari, está escrito que Ibrahim Taymi, por sua vez, relatou de seu pai, que Imam Ali disse:
“Ali fez um discurso para nós e disse o seguinte:
Não temos outro livro para ler além do livro de Deus e do que está escrito nesta página.
(Sahih-i Bukhari, vol. 4, p. 67; Sahih-i Muslim, vol. 4, p. 115.) (Muhammed Ticani, A verdadeira Ahl-i Sunnat é a Xiita. Neva Yayınları, Istambul, 2006).
Caro irmão,
Os estudiosos da Ahl-i Sunnet.
Eles tentam refutar as alegações xiitas sobre o assunto com as narrativas de hadices de Bukhari. Ou seja, essas narrativas de Bukhari não apoiam a alegação xiita, mas sim a refutam. Porque, de acordo com essas narrativas, o Profeta Ali (ra)
-quando questionado sobre se possuía um livro contendo conhecimento profético secreto, diferente dos outros muçulmanos-
disse o seguinte:
“Não temos outro livro além do livro de Deus, da compreensão de um muçulmano e do que está contido nestas páginas.”
Com isso,
“O que tem nesta página?”
Quando perguntaram a ele sobre isso, ele respondeu:
“Mente”
‘al-Akl’
(a dieta que deve ser paga pelos membros masculinos da família do assassino),
libertação dos prisioneiros e que um muçulmano não seja morto em retaliação por um infiel.”
(Buhari, Ciência, 39)
Em outra versão, Alí (que Deus esteja satisfeito com ele), ao discursar para o povo, esclarece as mentiras e calúnias que circulavam, dizendo o seguinte:
“Quem tem o livro de Deus conosco
(indicando uma página pendurada na ponta de sua espada)
Se alguém disser que leu algo além desta página, certamente está mentindo. Nesta página, há informações sobre a idade dos camelos e sobre ferimentos…”
(Mussulmã, Hajj, 467)
Em outra versão, diz-se que Ali (que a paz esteja com ele):
“’A não ser pela página na bainha da minha espada, o Mensageiro de Deus (que a paz e as bênçãos de Deus estejam com ele) não me teria dito –
que ele não contou a ninguém –
Ele não fez testamento.
disse. Quando os presentes insistiram em vê-lo, ele tirou a página. Lá estava escrito:
“O sangue dos crentes é igual. Mesmo o crente mais humilde pode conceder proteção ao inimigo; eles são como um só corpo contra o inimigo. Um muçulmano que mata um infiel não é morto em retaliação, e aqueles com quem se fez um acordo também não são mortos, desde que mantenham seus acordos.”
(Nesaî, Kasame, 12)
De acordo com outra versão,
Eşter
Uma pessoa chamada [nome] disse a Ali (que Deus esteja satisfeito com ele):
“Algumas coisas estão se espalhando entre as pessoas; se você realmente tem um testamento do Mensageiro de Deus (que a paz e as bênçãos de Deus estejam com ele), diga-nos.”
ao que Alí (que Deus esteja satisfeito com ele) disse:
“O Profeta (que a paz e as bênçãos de Deus estejam com ele) não me deixou nenhum testamento que não tenha sido dito a outras pessoas. Apenas o que está escrito na tábula dentro da bainha da minha espada.” disse ele. E ali estava escrito:
“O sangue dos crentes é igual. Mesmo a pessoa mais humilde pode dar proteção a um inimigo; um crente não pode ser morto em retaliação a um infiel. Um não-muçulmano com quem se fez um acordo também não pode ser morto enquanto cumprir sua palavra.”
(Nesaî, Kasame, 12; -ver também Ibn Mája, Diyet 21)
Como se pode ver, de acordo com as informações fornecidas em fontes de hadices autênticas, Ali (que Deus esteja satisfeito com ele) não era como os xiitas afirmam.
“Mesquita”
(que contém tudo)
esclareceu os rumores de que possuíam um livro secreto e
afirmou categoricamente que tal rumor era falso
tem feito.
Com saudações e bênçãos…
O Islamismo em Perguntas e Respostas
