É permitido comer e beber em recipientes de prata e ouro, ou fazer a ablução neles? Aquele que beber algo de um recipiente de prata, certamente estará enviando fogo do inferno para seu estômago (com um zumbido). (Buhari-No:1904) Como devemos entender este hadith?

Gümüş ve altın kaplardan yemek yenip su içilir mi, abdest alınır mı? Hani şu gümüş kaptan bir şey içen kişi yok mu? Muhakkak o kişi karnına cehennem ateşini (çurp çurp diye) içerek gönderir." (Buhari-No:1904) Bu hadisi nasıl anlamalıyız?
Resposta

Caro irmão,

Umm Salama (que Deus esteja satisfeito com ela) relata: O Mensageiro de Deus (que a paz e as bênçãos de Deus estejam com ele) disse:


“Quem bebe água de um copo de prata, enche seu estômago com o fogo do inferno.”

[Buxari, As-Sira 28; Muslim, Al-Libaas 1, (2065); Al-Muwatta, Sifatun-Nabi 11 (2, 924-925); Ibn Majah, As-Sira 17 (3413)].

Em outra narração de Muslim, diz-se o seguinte:


“Quem beber de um vaso de ouro ou prata…”

No hadith

“preenche”

a origem da palavra que traduzimos como

“Yücerciru”

parar e isso

“faz barulho”

significa. Embora nesta narrativa apenas a prata seja mencionada, em algumas outras, como na adição registrada por Muslim, o ouro também é mencionado. Portanto, o Profeta (que a paz e as bênçãos de Deus estejam com ele) compara comer e beber de recipientes de ouro e prata a fazer o fogo do inferno arder no estômago. Ou seja, ele compara tudo o que passa pela garganta à descida de uma mina ardente do fogo do inferno para o estômago. O objetivo é expressar a gravidade da proibição.

Aisha, que Allah esteja satisfeito com ela, relata: “O Mensageiro de Allah, que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele, disse:


“Quem beber água de um recipiente de prata, será como se tivesse o fogo do inferno enchendo seu estômago.”

Antes de mais nada, é importante ressaltar que o ouro e a prata também eram usados como moeda corrente no Islã. Quase todos, ricos ou pobres, camponeses ou moradores da cidade, conheciam e estavam familiarizados com esses dois metais.

Além disso, chama a atenção de pessoas mal-intencionadas, levando a roubos e imoralidade. Aumenta a distância entre ricos e pobres. Pois, enquanto os pobres atendem às suas necessidades básicas com dificuldades e usam utensílios de barro e cobre, não é certo que os ricos usem utensílios de ouro e prata.

Além disso, o uso desses dois metais nos locais mencionados representa um desperdício excessivo.

Por esses e outros motivos, a religião islâmica proíbe o uso de talheres, copos e outros utensílios feitos de ouro e prata no uso diário.

É permitido ter objetos decorativos em casa, desde que não sejam usados no dia a dia e não sejam excessivos. Mas se esses objetos são usados para demonstrar superioridade em relação a pessoas de nível social inferior, e isso leva à arrogância e à vaidade, então é considerado repreensível.

Clique aqui para mais informações:


Pode-se comer e beber de recipientes de prata e ouro? Pode-se fazer a ablução (wudu) com eles?


Com saudações e bênçãos…

O Islamismo em Perguntas e Respostas

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

Últimas Perguntas

Pergunta Do Dia