Como você responderia àqueles que contestam o versículo “a mais fraca das casas é a casa da aranha” com a ideia de que as aranhas tecem teias não para construir ninhos, mas para caçar?

Detalhes da Pergunta

– Alguns inimigos do Alcorão dizem a respeito da teia de aranha: “As aranhas não tecem teias para construir ninhos, mas para caçar”. – Ao dizer ‘O mais fraco dos ninhos é o da aranha’, o significado aqui é a fraqueza do ninho que a aranha constrói, ou é uma forma de exemplificar coisas abstratas usando coisas concretas?

Resposta

Caro irmão,

Algumas pessoas que não compreendem a verdade do Alcorão têm dificuldade em entender até mesmo verdades muito claras. Alcorão

“teia de aranha”

a partir dessa expressão, eles percebem a necessidade de as aranhas se casarem – como se fosse uma festa de casamento – e construírem um lar.

Contudo, no Alcorão

“teia de aranha”

na,

“casa/ninho de aranha”

foi dito. A tecelagem da rede foi comparada à construção de uma casa com tijolos. Porque

ninho

e

casa

A palavra é mais fácil de ser lembrada pelas pessoas. Além disso, é muito claro que o termo “ninho” é usado para referir-se à teia de aranha. Essa expressão, usada como uma metáfora, não requer necessariamente que seja uma casa onde a aranha vive. Uma vez que se sabe que é usado para referir-se à teia de aranha, não importa se é um ninho onde a aranha vive ou uma “cabana de caçador” que ela constrói para pegar suas presas.

Aquele que crê no Alcorão, crê em algo que só foi descoberto quatorze séculos depois – e não por um homem –

só a fêmea da teia de aranha tece a teia

com essa declaração, ele sabe que Deus, que possui conhecimento infinito, nunca diria algo errado. E por saber disso, ele sabe que o que está no Alcorão é…

“teia de aranha”

não consegue entender o significado da expressão “fazer um ninho” como sinônimo de construir um lar.

Por outro lado, quem não acredita no Alcorão começa a considerar como uma prova definitiva uma possibilidade que considera compatível com seu ateísmo, e com isso reforça sua desordem.

Aquele que lê a tradução do versículo em questão – exceto aqueles que são cegos por preconceito – reconhecerá que está contido no Alcorão.

“teia de aranha”

da expressão

uma metáfora, uma figura de linguagem

ele entende imediatamente. Aqui está a tradução do versículo:


“A situação daqueles que tomam por refúgio e proteção algo além de Deus é semelhante à de uma aranha que tece sua teia. Ora, a teia de aranha é a mais frágil das construções. Se ao menos eles soubessem disso!”


(29:41, Al-Ankabut)

Como se pode ver, o que o versículo realmente expressa é a exposição do erro daqueles que abandonam a crença em Deus e adotam outros deuses falsos. Cada descrente, dentro de uma determinada estrutura de pensamento, adota um ou vários deuses. No centro dessa estrutura de pensamento, há um…

obter benefícios

ou um

proteger-se de danos

a ideia surge. Para demonstrar que a estrutura mental que constitui o berço de pensamento neste plano de ideias no Alcorão é totalmente errada e falha, usa-se um exemplo que todos conhecem bem, por um caminho mais curto.

“teia de aranha”

foi incluído aqui. Teve origem na mentalidade negacionista.

a podridão do ninho das ideias, a teia de aranha que é a teia de aranha.

É comparado a uma teia de aranha. Assim como a teia que a aranha tece para capturar sua presa é frágil, os sistemas de idolatria e negação criados para capturar uma vantagem são, no final das contas, uma preocupação tão frágil e sem fundamento.

Fahreddin Razî, um dos estudiosos islâmicos, em sua explicação deste versículo:

“que a teia de aranha é feita para caçar moscas, insetos e coisas semelhantes”

declarou.

(Razî, comentário sobre o versículo em questão)

Portanto, o lar mencionado neste versículo, que os estudiosos islâmicos têm lido há mil anos, é um…

“casa de caça”

foi descrito como e isso

“casa/lar”

eles afirmaram que não havia nenhum problema em ser chamado assim.

Aqui,

os politeístas à teia de aranha

, os quais os politeístas adoravam

até mesmo os deuses falsos são presas da teia de aranha

foi comparado. A arte da comparação é uma arte de metáfora em que, além de uma comparação geral, são comparadas também partes separadas de ambos os lados. Este ponto é um exemplo original, singular e maravilhoso de representação apresentado pelo Alcorão.

(Ibn Ashur, comentário sobre o versículo em questão)

Em resumo, no Alcorão, um

uma metáfora e uma comparação

mais eloquente do que essa expressão usada como tal,

em termos de metáfora

mais educado do que isso,

arte da analogia

a esse respeito, mais adequado.

dois podres na mesma balança

Não poderia haver uma analogia e um exemplo melhores para ilustrar esse ponto.


Clique aqui para mais informações:



– Um Milagre do Alcorão: A Aranha



– Como explicar o fato de que, embora o Alcorão mencione a teia de aranha como algo frágil, a ciência afirma que a seda da aranha é muito forte e melhor que o aço?


Com saudações e bênçãos…

O Islamismo em Perguntas e Respostas

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

Últimas Perguntas

Pergunta Do Dia