Caro irmão,
A desobediência de Iblis à ordem de Deus é muito mais repulsiva do que sua pretensão de superioridade sobre Adão. Portanto, é perfeitamente normal que se enfatize a rebelião de Iblis. Além disso, a expulsão mencionada nos versículos em questão parece estar intimamente relacionada à arrogância e à presunção do diabo em relação a Adão;
“Não é de teu direito sentares-te ali e ostentares grandeza. Sai depressa, porque és o mais vil dos homens.”
(Al-A’raf, 7/13).
“Porque o diabo é o inimigo declarado da humanidade.”
(José, 12/5)
A representação do diabo como um inimigo declarado no versículo em questão indica que ele é uma entidade independente.
Contido no Alcorão
“O Diabo”
da palavra
“capacidade de raciocínio”
Não sabemos de mais ninguém que tenha dito isso além de M. Esed. As informações que recebemos, principalmente do Profeta (que a paz esteja com ele) e de seus nobres companheiros, mostram que eles também viam Iblis como o diabo ou o pai dos demônios.
Milhões de estudiosos e sábios islâmicos,
-que tem muitos equívocos associados a ele-
Não se pode dizer que sacrificar-se à ideia de M. Assad seja algo que siga uma lógica razoável e sensata.
Os versículos a seguir, cujas traduções são apresentadas abaixo, demonstram muito claramente que Iblis é uma entidade com identidade, e não apenas uma faculdade de raciocínio:
“E disse aos anjos:
‘Prostrai-vos diante de Adão!’
dissemos. Todos os anjos, exceto Iblis, se prostraram. Iblis não fez isso, não conseguiu superar sua arrogância e tornou-se um dos incrédulos.”
(Al-Baqara, 2/34).
“Nós vos criamos, e depois vos demos forma. E então dissemos aos anjos:
“Então, prostrai-vos em reverência diante de Adão!”
dissemos. Todos eles imediatamente se prostraram, exceto Iblis, que se recusou. Ele não esteve entre os que se prostraram.”
“Allah disse:
“Dize-me, qual é a razão pela qual não te prostras, quando te ordenei que o fizesse?”
Diabo:
“Eu sou superior a ele, porque tu me criaste do fogo, mas a ele do pó da terra.”
”
“Desça dali rápido!”
ordenou Deus,
“Não é de teu tamanho te sentares ali e te gabares. Sai de imediato, porque és um canalha!”
”
(Al-A’raf, 7/11-13).
No versículo cuja tradução é apresentada abaixo, é explicitamente afirmado que Iblis é o diabo, que os diabo são uma tribo específica e que têm filhos e esposas.
“Ó filhos de Adão! Que o diabo não vos engane, como enganou vossos pais, fazendo-os sair do Paraíso, despojando-os da vestimenta da piedade, para lhes mostrar as suas partes íntimas. Porque ele e os seus soldados vos veem de lugares que vós não vedes. Por certo, tornamos os demónios amigos dos descrentes.”
(Al-A’raf, 7/27).
Em resumo;
“Decoramos o céu mais próximo da terra com lâmpadas, e as tornamos projéteis contra os demônios. E também lhes preparamos um fogo flamejante.”
(Propriedade, 67/5)
Como no versículo que diz: “E Satanás, que é um ser com um corpo físico independente”, há dezenas de versículos que indicam que Satanás é um ser com um corpo físico independente. Aprendemos claramente no Alcorão que:
Iblis é o diabo; e o diabo é um dos demônios.
Assim como nos demônios,
A tribo dos demônios, da qual Iblis é o ancestral, também se casa e tem filhos.
é o caso.
Com saudações e bênçãos…
O Islamismo em Perguntas e Respostas
