O Profeta (que a paz e as bênçãos de Deus estejam com ele) disse: “Por Aquele que tem a minha alma em Seu poder, juram que o Dia do Juízo Final não chegará até que os animais selvagens falem com os humanos, até que a tira de couro na ponta da chicote de um homem fale com ele, até que as tiras de couro de suas sandálias lhe digam o que sua família está fazendo depois que ele morreu.” [Tirmizi, Fiten 19, (2182)] Poderia explicar este hadiz?
Caro irmão,
Relata-se o seguinte incidente como a razão pela qual o hadith foi transmitido:
(Nos arredores de Medina) Um pastor estava pastoreando suas ovelhas quando um lobo apareceu e pegou uma delas. O pastor tentou resgatar a ovelha do lobo. O lobo, então, sentou-se sobre sua cauda e…
“Ó pastor, teme a Deus! Tu estás interpondo-te entre mim e o sustento que Deus me deu.”
diz. Então o pastor,
“Que surpresa! O lobo, sentado sobre a cauda, está falando comigo como se fosse um humano.”
diz. O lobo também
“Quer te contar algo ainda mais surpreendente? O Mensageiro de Deus (que a paz esteja com ele) está dando notícias aos habitantes de Medina sobre o que aconteceu no passado.”
Ao ouvir isso, o pastor pegou suas ovelhas e as levou para as margens de Medina, e imediatamente foi até o Profeta (que a paz seja com ele) para contar o que havia acontecido.O nosso Profeta também
“A oração é coletiva/es-salatu camiatun”
e ordena que se faça um anúncio, e os companheiros se reúnem. O Profeta (que a paz seja com ele) pede ao pastor para contar o incidente aos companheiros. O pastor então conta o incidente e
O nosso Profeta (que a paz seja com ele)
“Ele/Ela disse a verdade.”
diz, continuando,
“Por Deus, cuja alma está em Seu poder, o fim dos tempos não virá até que os animais selvagens falem com os homens, até que a parte de uma chicote (a empunhadura e qualquer parte dela) fale com o homem, até que a tira de sua sandalia fale com o homem, e até que a canela de um homem lhe diga o que sua família está fazendo depois que ele morreu.”
disse. (Ahmed b. Hanbel, Musnad; Tirmizi, Fiten.19; Abd b. Humeyd, Musnad, II / 498).
Em uma versão, é relatado da seguinte forma:
“Atenção, as feras falarem com os homens é um dos sinais do fim dos tempos. Por Deus, cujo poder está em minhas mãos, o fim dos tempos não virá enquanto as feras não falarem com os homens, enquanto um lado da sua chicleta (a parte de cima e qualquer outro lado) não falar com a pessoa, enquanto a tira do seu sapato não falar com a pessoa e enquanto a sua panturrilha não lhe disser o que sua família fez depois de sua morte.”
(Abd b. Humeyd. Musnad, II/498).
Uma breve explicação:
1.
O hadith, como se pode entender pela razão de sua transmissão, constitui um dos melhores exemplos da capacidade de fala de um animal predador, como o lobo.
2.
O hadiz indica que os animais e outras coisas falarem são sinais do fim dos tempos. O Corão também…
“O fim dos tempos está próximo.”
Assim é dito. Nesse sentido, o fato dos animais falarem é um sinal de que o fim dos tempos está próximo. Aliás, a vinda do nosso Profeta (que a paz esteja com ele) também ocorreu em um período próximo ao fim dos tempos.
3.
Outro ponto que se pode extrair do hadith é que, próximo ao fim dos tempos, nada do que o homem fizer permanecerá oculto. Pois, até mesmo os objetos mais próximos a ele, que nunca se separam dele, como suas canelas, sapatos e amarras, ou as ferramentas que ele usa em seu trabalho, podem falar. Também pode estar a referir-se à comunicação por meio de aparelhos como rádio e telefone.
Hoje, a coleta de impressões digitais para identificação de criminosos, a detecção de ferramentas usadas por meio de sprays nas mãos da pessoa, são uma realidade. Câmeras escondidas, etc., podem ser comparadas a isso. Algumas entidades falam verbalmente e por voz, enquanto outras são “fartadas” por meio de gravações e silenciosamente. Pode-se dizer que o hadith aponta para esses e outros desenvolvimentos.
4.
Eventos como este serão melhor compreendidos à medida que o tempo avança e à medida que a ciência, a técnica e a tecnologia se desenvolvem, pois eles preveem eventos futuros.
Com saudações e bênçãos…
O Islamismo em Perguntas e Respostas
