
Caro irmão,
“Kün”
Dois exemplos de versículos corânicos sobre o assunto:
“Ele é o Criador dos céus e da terra. (Ele os criou sem nenhum modelo anterior.) Quando Ele quer que algo aconteça, Ele apenas diz: ‘Seja’, e ele se torna.”
(Al-Baqara, 2/117)
Nossos estudiosos explicaram o comando “Seja” aqui como a imediata entrada em ação do poder. Assim como,
“O domínio (o lado oculto) de todas as coisas está em Suas mãos.”
no versículo
“a mão”
a expressão,
“poder”
Assim como interpretaram como poder e vontade, eles também interpretaram este comando “seja” como poder e vontade. E o que se pretende com isso é:
“O que Deus quer, acontece imediatamente, sem nenhum obstáculo.”
disseram.
Outro versículo sagrado:
“De fato, a parábola de Jesus para com Deus é como a parábola de Adão. Ele o criou da terra, e então disse: ‘Seja’, e ele se tornou.”
(Al-Imran, 3/59)
No versículo sagrado que se segue:
“ser”
Para aproximar-se um pouco do significado da palavra “emr” (ordem), é necessário considerar a seguinte classificação das coisas: o mundo da criação (Halk âlemi) e o mundo da ordem (Emir âlemi). O corpo pertence ao mundo da criação, enquanto a alma pertence ao mundo da ordem. O mundo da criação surge gradualmente, fase a fase, neste mundo da sabedoria. É criado de forma gradual, por etapas. No entanto, não existe tal criação no mundo da ordem. Tudo nesse mundo surge de uma só vez. A alma não passou por diferentes fases para alcançar sua forma final. Ela foi criada diretamente como alma. O início de seu trabalho no corpo humano também ocorre de imediato.
Primeiro, foi criado Adão, nosso pai, a partir da terra, e depois
“ser”
Muhyiddin-i Arabî Hazretleri explica a emissão da ordem com a lei do comando:
“
Diz-se e acontece.
A Sagrada Palavra indica o sopro do espírito. E indica que isso vem do reino do comando. Expressa que, ao contrário da criação do corpo, não há necessidade de matéria e tempo.
ordena.
Este versículo, que é o tema da nossa discussão, abre um vasto horizonte para a mente. Primeiro, Adão (que a paz esteja com ele) é criado a partir da terra, e depois a ele…
“ser”
é dado o comando. Com este comando, o corpo de Adão (que a paz esteja com ele), construído a partir da terra, recebe o espírito, a vida. De fato, este
“ser”
o comando foi dado pelo grande intérprete Elmalılı Hamdi Efendi,
“Um ser vivo foi morto.”
interpreta-o assim. Porque, ao contrário de um objeto que já existe, um novo objeto é criado.
ser
“Dar uma ordem significa que ela deve assumir uma nova forma, caso contrário, não é possível dar um sentido a essa ordem.”
Portanto,
“O ser humano é criado em um instante.”
podemos dizer. Mas sua vestimenta é construída em nove meses. Outros seres também são assim. A formação do código divino nos grãos também é criada em um instante, ou melhor, atemporalmente, como a alma, mas leva anos para o grão se tornar uma árvore.
Agora, através da lente deste versículo, vamos observar as atividades infinitas ao nosso redor e
“ser”
Vamos ver e ler a ordem neles.
Hidrogênio e oxigênio são um
ser
” e, por ordem, tornaram-se água. Dois polos opostos uniram-se por uma ordem e tornaram-se algo completamente diferente. O alimento ingerido, com o tempo, torna-se semente humana, novamente ”
ser
“por sua ordem. Sem essa ordem, ou seja, sem que a força divina criasse o alimento, seria possível o homem se alimentar?”
E um novo comando é dado à semente no útero: alâka.
“ser”.
Este comando e outros semelhantes são repetidos incessantemente. O poder e a vontade divinos transformam e evoluem aquele semente de estado em estado, e finalmente o ser humano toma forma. Portanto, nutfa…
“Seja humano.”
não foi dito, apenas
“Seja relevante.”
foi dito. Se
“Seja humano.”
Se fosse dado o comando, o bebê se formaria naquele instante no útero. Como o mundo é um reino de sabedoria, a criação é executada gradualmente e sob os princípios da sabedoria. E com essa criação fase a fase, quantas artes são exibidas.
Criar um ser humano em um instante é uma arte exclusiva de Deus. Da mesma forma, criar o espermatozoide, transformá-lo de um estado para outro e finalmente transformá-lo em um ser humano é uma arte divina. Para que essas artes divinas sejam exibidas neste mundo de sabedoria…
“ser”
ordem,
“Assumir a forma final.”
em vez de,
“Adote a próxima postura.”
é dado no estilo de.
O ar que respiramos recebe comandos diferentes na garganta, na cavidade oral e nos lábios, e assim diferentes letras saem da nossa boca. Portanto, o ar recebe ordens.
Seja a voz.
“. E de várias maneiras. Deus cria som do ar na fábrica da boca; novamente ”
ser
por ordem de.
Se a voz proferir uma palavra abençoada, se entoar uma verdade misericordiosa, ela recebe um novo comando:
“Seja um anjo.”
Dos louvores, das aclamações, dos agradecimentos, enfim, de todas as palavras sagradas que são recitadas, são criados anjos. No ar.
“Seja a voz.”
dizendo, também à voz
“Seja um anjo.”
poderá dizer. Quem se oporá a esta ordem, a esta vontade?
A luz que entra na fábrica dos olhos também recebe uma ordem semelhante: “
Seja a luz dos meus olhos.
.” Ouvimos uma bela frase. Essa palavra se torna conhecimento em nossa mente, novamente com o comando “kün”. Se o coração gostou daquela palavra, um novo comando chega: “
Que Deus te abençoe.
!”, “
Seja humilde.
!”, “
Seja amor.
!” disse…
Em resumo, o universo.
“kün”
cheio das manifestações de seu comando. À terra
“Seja uma flor.”
diz-se; para a nuvem
“chuva”…
Ao núcleo
“Seja uma árvore!”
o comando chega, ao ovo
“pouso”
…
Os alimentos que ingerimos dão muitas ordens ao nosso corpo:
“Seja carne”, “seja medula”, “seja sangue”, “seja osso”, “seja nervo”, “seja cabelo”, “seja unha”
como…
O sistema solar, que outrora era feito de uma única substância, também recebeu ordens semelhantes…
“Seja a Terra”, “Seja Mercúrio”, “Seja a Lua”
como…
“Kün”
A vida daqueles que não conseguem compreender a sua ordem é incessantemente permeada pelas nuances dessa ordem.
Com saudações e bênçãos…
O Islamismo em Perguntas e Respostas