Resposta
Caro irmão,
Se o bem dado como depósito atingir o nisab juntamente com os outros bens da pessoa, também se aplica a zakat a ele. Não é necessário que a zakat do bem a ser recebido seja paga imediatamente; ela pode ser aplicada posteriormente, pagando-se as zakats atrasadas após a aquisição do bem.
(ver Ibn Abidin, 2/305)
Se o depósito não for recebido, a esmola também não é devida.
Com saudações e bênçãos…
O Islamismo em Perguntas e Respostas
