– Usar a expressão “Inşallah” em orações como essa não seria errado?
– Por exemplo, o Profeta Maomé, que a paz e as bênçãos de Deus estejam com ele, disse em um hadiz: “Que nenhum de vós diga: ‘Ó Deus, se quiseres, perdoa-me'”. Então, dizer “Inshallah” (se Deus quiser) e “Que Deus esteja satisfeito” significa algo como “Que Deus esteja satisfeito, se Deus permitir”, ou “Que Deus aceite, Inshallah”. Há algo de errado nisso? Esse hadiz pode ser conciliado com isso?
Caro irmão,
Espero que sim.
expressão,
Se Deus quiser.
significa.
Em essência, ao orar, é preciso evitar expressões que possam causar dúvida.
Nesse sentido, o Profeta Maomé (que a paz esteja com ele) orava…
“Deus, se quiseres, perdoa-me.”
não achou por bem dizer.
No entanto, a situação mencionada na pergunta não é de dúvida, mas sim de esperança e súplica a Deus, portanto,
“Que Deus te recompense, se Deus quiser.”
ser dito ou alguém nos
“Que Deus esteja com vocês”
quando disse
“Se Deus quiser”
pode-se dizer que o que dissemos não se enquadra na proibição mencionada no hadith. Pois aqui não há um sentido de dúvida e hesitação, mas sim o oposto.
uma esperança, um pedido, um apelo
tem significado.
A narração do hadith em questão é a seguinte:
“Que nenhum de vós, ao orar, diga: ‘Ó Deus! Se quiseres, perdoa-me; se quiseres, tem compaixão de mim.’ Que peça o que deseja com firmeza. Pois não há força que possa obrigar a Deus.”
(Buxari, Da’wat 21, Tawhid 31; Muslim, Zikr 9)
Uma narração de Muslim é a seguinte:
“Mas que o peça com firmeza e que o seu pedido seja grande. Porque nada é grande demais para Deus conceder.”
(Mussulmã, Zikr 8)
“Quando um de vós estiver a orar, que o faça com uma formulação precisa. Que não diga: ‘Ó Deus! Se quiseres, concede-me isto’. Porque não há força que possa obrigar a Deus.”
(Buxari, Da’wat 21; Muslim, Dhikr 7)
Ao orar a Deus
“Se quiseres, perdoa”
É desaconselhável usar tais palavras e condicionar a oração a tais condições. Porque esse tipo de expressão é usado em relação a pessoas que podem ser forçadas por outra pessoa, que não estão em condições de fazer o que quiserem livremente. No entanto,
Aziz e Celil
que é
Deus
está livre de tais coisas e não há força ou poder que possa obrigar Deus a fazer algo.
Além disso, tais palavras são como se alguém se considerasse autossuficiente,
“Se você der, tudo bem; se não der, também.”
significa algo como “assim”, e é um tom de fala que nunca será perdoado quando usado contra Deus.
Por outro lado,
A ideia de duvidar se o pedido será aceito ou não também é infundada;
pois Deus não é avarento, mas generoso e benevolente; concede a quem quer o que quer. Por isso, na oração, devem ser usados termos precisos, deve-se ser sincero e sincero, e o que se deseja deve ser apresentado a Deus com certeza e determinação. Porque nada lhe custa dar e nada é grande aos Seus olhos.
Em um hadith qudsi, este assunto é mencionado da seguinte forma:
“Se todos os homens se reunissem em um terreno plano, e cada um pedisse o que quisesse, e eu desse a cada um o que pedisse, ainda assim nada seria tirado da minha propriedade.”
(ver Bukhari, VII, 213; Shari al-Muslim, III, 33)
Sim, Deus é onipotente e todas as criaturas estão sob Seu comando. Um ser humano, conhecendo isso, deve implorar e suplicar a Deus, e orar.
A oração deve ser feita com um estilo que reflita da melhor maneira a confiança total em Deus. Portanto:
– Ao orar a Deus e pedir algo a Ele
“se quiseres”, “se quiseres mesmo”
Não é permitido orar com palavras condicionais como “se”.
– Aquele que ora e faz súplicas a Deus Todo-Poderoso,
com frases que expressam certeza
deve ser solicitado.
– Aquele que ora e suplica a Deus, deve acreditar firmemente que Deus atenderá sua oração e o tratará com Sua misericórdia.
– Deus concede a quem quer o que quer; nenhuma força o obriga. Pedir algo a Deus com palavras firmes nunca significa forçá-lo. Tudo está nas mãos de Deus, e o que Ele dá não diminui em nada de Sua propriedade.
Em resumo,
No sentido de duvidar e ficar em dúvida sobre a misericórdia de Deus.
“Se Deus quiser”
Não é apropriado dizer isso, mas no sentido de ter esperança na misericórdia de Deus.
“Se Deus quiser”
Pode-se dizer que não há problema em dizer isso.
Com saudações e bênçãos…
O Islamismo em Perguntas e Respostas
