– Há dois meses, arrendamos a um terreno que herdamos do meu pai por três anos. Recebemos o pagamento do primeiro ano antecipadamente. Quando arrendamos o terreno, ele era dividido em quatro partes. Depois, comprei mais duas partes do terreno. Agora, possuo 3/4 do terreno, e minha irmã possui 1/4. Não firmamos nenhum contrato formal com a pessoa a quem arrendamos o terreno. Atualmente, possuo 3/4 do terreno.
– Agora quero cultivar o campo eu mesmo. Vou devolver ao homem o dinheiro que ele me deu no primeiro ano. Minha irmã também…
“Você pode plantar e colher, eu te dou permissão”
Ele disse: “O campo é árido. Quero perfurar um poço, mas a licença para isso nem sempre é concedida. Aluguei por 3 anos, mas existe o problema de não conseguir obter a licença novamente ao final desses 3 anos, porque nem sempre eles concedem a licença.”
– O que você me aconselharia a fazer? Devo pagar o dinheiro ao homem e fazer as pazes com ele, ou devo pagar o dinheiro e simplesmente mandá-lo embora dizendo que vou cuidar da plantação e da colheita eu mesmo?
Caro irmão,
Você pode rescindir unilateralmente o contrato de locação para o período que não corresponde ao ano em que recebeu o pagamento.
Com saudações e bênçãos…
O Islamismo em Perguntas e Respostas