– As afirmações abaixo são verdadeiras? Qual é a verdade por trás delas?
Aisha, esposa do Profeta Maomé, reagiu ao versículo 50 da Sura Al-Ahzab:
“Ó Profeta! Tornamos-te lícito o casamento com as mulheres cujas mesras (dotes) lhes deste, e com as escravas que Deus te concedeu como espólio de guerra, e com as filhas de teu tio e de tua tia, de teu avô e de tua avó, que migraram contigo. E também com a mulher crente que se oferece a ti, se o Profeta quiser casar com ela, mas não com outras mulheres crentes, somente para ti. Sabemos, de fato, o que impusemos aos crentes a respeito de suas mulheres e das escravas que estão sob seu poder.”
(Explicamos a eles o que precisavam fazer a respeito)
para que não seja um fardo para ti. Deus é perdoador e misericordioso.”
– A reação de Aisha ao versículo ocorreu neste ponto:
“Uma mulher se ofereceria como presente ao Profeta? Que mulheres existem neste mundo!..”
– A Aisha também fez perguntas sobre a questão da ordem, sobre o profeta ficar mais tempo com a esposa que ele desejasse. Enquanto as perguntas eram feitas, outro versículo foi revelado; Al-Ahzab 51:
“Deixa-as ir, se quiseres, ou leva-as contigo. Não há pecado em voltares a tomar contigo as mulheres que deixaste ir…”
– A esposa do Profeta, Aisha, não conseguiu conter-se diante deste versículo:
“Vejo que o teu Deus só corre atrás da tua própria satisfação.”
(Fonte: Bukhari, Tafsir, 7; Tecrid, Hadith, 1721; Muslim, Ridha, 49, 50, Hadith, 1464; Ibn Majah, Nikah, 57, Hadith, 200; Ahmad Ibn Hanbal, 6/134, 158, 261)
Caro irmão,
Primeiramente, devemos afirmar que, nos hadiths,
“Vejo que o teu Deus só corre atrás da tua própria satisfação.”
Não há nenhuma expressão nesse sentido, essa expressão é uma calúnia tanto ao incidente, quanto à nossa mãe Aisha e ao nosso Profeta.
A declaração da nossa mãe Aisha é a seguinte:
“O Senhor realizará todos os teus desejos”
,
sua aprovação, sua satisfação
está cumprindo.”
Além disso, não se trata de uma oposição de Aisha à ayah. Ela simplesmente, como esposa, não conseguiu controlar sua reação emocional diante da permissão divina para o Profeta (que a paz seja com ele) contrair outras núpcias, devido ao seu amor e ciúme excessivos por ele. Essa reação foi…
“O Senhor realizará todos os teus desejos”
,
sua aprovação, sua satisfação
está cumprindo.”
usou aquela expressão que significa.
Por exemplo, as seguintes informações, ditas pela própria mãe Aişe, são a prova mais clara disso:
“Eu repreendo as mulheres que se entregam ao Profeta (que a paz e as bênçãos de Deus estejam com ele) e”
‘Será que alguma mulher se ofereceria como doadora?’
Eu disse. Deus, o Altíssimo:
‘De entre essas mulheres, podes deixar ir quem quiseres e conservar quem quiseres. Não tens responsabilidade alguma em relação àqueles que deixares ir.’
(Al-Ahzab, 33/51)
quando Ele revelou o versículo sagrado:
‘Por Deus, o Senhor de você
seu desejo, sua aprovação, sua satisfação
Vejo que ele cumpriu imediatamente.’
disse.”
(Mussulmão, Rada, 49, nº 1464)
De acordo com Ibn Hajar, que por sua vez o relatou de Al-Qurtubi, o hadith menciona…
“Eva”
palavra
“consentimento”
foi usado no sentido de. Porque, Aisha,
“Ele não fala sobre seus desejos e anseios.”
(Al-Najm, 53/3)
Como indicado no versículo que diz: “E o Profeta (que a paz e as bênçãos de Deus estejam com ele) não tem desejos mundanos”, ele sabe muito bem que o Profeta (que a paz e as bênçãos de Deus estejam com ele) não teria desejos mundanos. No entanto, a respeito disso…
-que se dedicaram ao Profeta Muhammad
– A raiva e a inveja excessivas que sentia pelas mulheres o levaram a usar essa expressão.
(Ibn Hajar, comentário sobre o hadith em questão)
Clique aqui para mais informações:
– A Sra. Aisha, dirigindo-se ao Profeta, disse: “Por Deus, o Senhor, que te conceda o que desejas…”
– Poderia explicar os versículos 50-52 da Sura Ahzab? Esses versículos são uma desculpa…
Com saudações e bênçãos…
O Islamismo em Perguntas e Respostas