Caro irmão,
Existem hadices autênticos que afirmam que a Pedra Negra (Hajar al-Aswad), localizada à esquerda da porta da Kaaba e considerada o ponto de partida da circumulação (Tawaf), foi trazida do paraíso.
A tradução do hadith narrado por Ibn Abbas, conforme consta em Sunan al-Tirmidhi, é a seguinte:
“A Pedra Negra foi trazida do Paraíso. Era mais branca que o leite, mas as falhas dos filhos de Adão a escureceram.”
“(1)”
A narração em Musnad também tem o seguinte significado:
“A Pedra Negra veio do Paraíso. Era mais branca do que a neve. Mas as transgressões dos politeístas a escureceram.”
(2)
A este respeito.
“História da Caaba e de Meca”
A obra intitulada contém as seguintes informações:
Quando Adão foi desposto do paraíso para a Terra, Deus enviou-lhe uma tenda paraíso por meio dos anjos. A Pedra Negra (Hajar al-Aswad) estava dentro dessa tenda e era uma gema branca.
Enquanto construía a Caaba com seu filho, o profeta Ismael, o profeta Abraão pediu a Ismael uma pedra para marcar o início da circumulação (Tawaf). Ismael foi procurar a pedra, mas voltou sem sucesso. Então, o profeta Gabriel trouxe uma pedra para Abraão. Como a Caaba também ficou submersa durante o Dilúvio de Noé, Deus confiou a Pedra Negra (Hajar al-Aswad) ao monte Abu Qubays e…
“Quando fores ver meu amigo construindo a Kaaba, tira-lhe esta pedra.”
disse. A pedra que o Anjo Gabriel trouxe era branca. Mas, como mencionado no hadith, ela escureceu com o tempo devido ao toque das mãos dos politeístas; em algumas narrativas, também foi devido a incêndios que ocorriam de tempos em tempos. (3)
A explicação de Ibn Abbas é a seguinte:
“A razão pela qual Deus o escureceu é para que os habitantes do mundo não olhem para a beleza do paraíso.”
(4)
Fontes:
1. Tirmizi, Hajj:49.
2. al-Fethu’r-Rabbani, 12:26.
3. Abu’l-Waleed al-Azraqi. História da Kaaba e de Meca, pp. 36-54.
4. Tuhfetü’l-Ahvezi, 3:617.
Com saudações e bênçãos…
O Islamismo em Perguntas e Respostas
