Caro irmão,
Quase que se tornou um slogan por parte dos oponentes.
“Ou o Islã, ou a morte”
Isso nunca aconteceu na prática em nenhum período da história. E não poderá acontecer no futuro… Porque a disciplina universalista que o Islã trouxe estabeleceu regras exatamente opostas. De acordo com isso, primeiro se oferece aos inimigos do Islã a opção de se tornarem muçulmanos; se recusarem, se lhes oferece a possibilidade de viver sob a proteção e o amparo dos muçulmanos, pagando o jizya; caso contrário, é-lhes anunciado que serão combatidos. E, mesmo em caso de guerra, não se matam mulheres, crianças, idosos, religiosos; os prisioneiros são tratados humanamente; e, em qualquer fase da guerra, se se procura a paz, tentam-se os caminhos da paz. Tudo isso são preceitos do Islã.
No livro escrito por Turan Dursun com más intenções
“Ou o Islã, ou a morte”
dizendo isso, a relação contextual dos versículos citados não foi levada em consideração, e muitas vezes, partes específicas dos versículos foram tomadas, com a intenção de distorcer o significado e confundir as ideias, com distorções intencionais. Por exemplo, no 191º versículo da Sura Al-Baqara;
“Capture-os e mate-os onde quer que os encontre.”
disse. Mas, se lermos o versículo no contexto de sua integridade, juntamente com o versículo anterior e adicionando também a continuação do versículo 191, ficaria assim:
“Combata aqueles que combatem contra vós, na via de Deus, mas não vos insurgais injustamente. Porquanto Deus não ama os que injustamente combatem…”
(Al-Baqara, 2/190)
“Mate-os onde quer que os encontre, e expulse-os do lugar de onde eles expulsaram vocês (da Meca). A disseminação da discórdia é pior do que matar alguém.”
(Al-Baqara, 2/191).
Aliás, o contexto da revelação deste versículo diz respeito aos pagãos de Meca, que fizeram os muçulmanos sofrerem por treze anos.
(ver A Verdade em Busca da Verdade, Vol. III, Zafer Yayınları)
Com saudações e bênçãos…
O Islamismo em Perguntas e Respostas
