A frase “Três coisas são sinais de fé” é um hadiz?

Detalhes da Pergunta


– Três coisas são sinais de fé: paciência diante da adversidade, gratidão pela bênção e resignação ao destino. (Imam Ghazali)

– Aqui se menciona Imam Ghazali, será que esta frase é um hadith, ou pertence a Ghazali?

Resposta

Caro irmão,


Esta frase foi extraída de um hadith.

A pessoa que transmitiu a pergunta na forma como está, pode ter feito isso para indicar que essa narração do hadith consta na obra de Imam Ghazali.

O livro Ihya, de Imam Ghazali

“No Capítulo da Paciência e da Agradecimento”

transmitiu-o como um hadiz, da seguinte forma:

Em um hadith narrado por Ata, que por sua vez o relatou de Ibn Abbas, diz-se que o Profeta (que a paz e as bênçãos de Deus estejam com ele) entrou entre os Ansar e disse:


“Vocês são crentes?”

Ensar ficou em silêncio. Nesse momento, o Profeta Maomé e o Profeta Omar estavam presentes.

(em vez deles)


“Sim! Ó Mensageiro de Deus!”

respondeu ele.

O Profeta (que a paz seja com ele) continuou:

“Qual é o sinal da vossa fé?”

disse.


“Agradecemos pela abundância, somos pacientes diante da adversidade e aceitamos o destino.”

disseram.

Então, o Profeta (que a paz e as bênçãos de Deus estejam com ele) disse:


“Juro por Deus, o Senhor da Caaba, que aqueles que estão nessa situação são crentes.”

O hadith relatado por Taberani é o seguinte:


E de Ibn Abbas – que Deus esteja satisfeito com ele e com seu pai – relatou: O Mensageiro de Deus – que a paz e as bênçãos de Deus estejam com ele – entrou na casa de Omar e com ele alguns de seus companheiros, e disse: “Vocês são crentes?” Eles ficaram em silêncio, três vezes. Então Omar, por último, disse: Sim, cremos no que nos deste, e louvamos a Deus na prosperidade, e somos pacientes na adversidade, e cremos no destino. Então o Mensageiro de Deus – que a paz e as bênçãos de Deus estejam com ele – disse: Crentes, por Deus da Caaba!

Relata-se de Ibn Abbas (que Deus esteja satisfeito com ele e com seu pai) que, certa vez, o Mensageiro de Deus, que a paz e as bênçãos de Deus estejam com ele, estava na presença de outros Companheiros quando Omar o visitou e disse a eles:

“Vocês são crentes?”

perguntou.

Os presentes permaneceram em silêncio. Isso se repetiu três vezes.

Finalmente, Omar (que Deus esteja satisfeito com ele) disse:


“Sim, ó Mensageiro de Deus, somos crentes, cremos em tudo o que nos trazeste. Agradecemos na prosperidade, somos pacientes na adversidade, e aceitamos o destino…”

(à vontade divina)

Aceitaremos.”

Então, o Profeta (que a paz e as bênçãos de Deus estejam com ele) disse:


“Juro por Deus, o Senhor da Caaba, que vocês são verdadeiramente crentes.”


(Taberani, Kebir, 11/153, No. 11336)

Diz-se que Yusuf b. Meymun, mencionado na cadeia de transmissão desta narrativa, é fraco, enquanto os outros são considerados confiáveis. No entanto, Ibn Hibban afirmou que este narrador também é confiável.

(Heysemi, Mecmeu’z-zevaid, h.no: 172)

O Profeta Maomé (que a paz esteja com ele) mencionou os sinais da fé em vários hadices; ele considerou como sinais da fé a oração, a esmola, a ajuda mútua, a saudação, alimentar os necessitados, frequentar as mesquitas e muitos outros comportamentos.

O tema da fé é amplamente abordado nas fontes de hadices. Nos seis livros principais (Kütüb-i Sitte), em Ṣaḥîḥ-i Buḫârî e Ṣaḥîḥ-i Müslim, assim como em el-Câmiʿu’ṣ-ṣaḥîḥ de Tirmizî e es-Sünen de Nesâî…

“A fé”

Foram abertos capítulos separados com esse nome, e 380 hadiths foram relatados, ocupando um volume de quase 200 páginas no Sahih de Muslim.

As fontes de hadices também contêm muitas narrativas registradas sob vários títulos que dizem respeito ao tema da fé. Esses hadices

Os fundamentos da fé, seus sinais, sua relação com as ações e as qualidades do crente.

explica assuntos como:


Clique aqui para mais informações:


– “A fé é composta por mais de setenta partes; a mais importante é ‘Não há deus senão Alá…

– “A fé é composta de duas partes: metade é gratidão, metade é paciência”, diz-se; isso…

– O sinal do crente perfeito.


Com saudações e bênçãos…

O Islamismo em Perguntas e Respostas

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

Últimas Perguntas

Pergunta Do Dia