Se compararmos este hadith com a frase “fazer alguém que não conhece seus limites conhecê-los”, qual caminho devemos seguir?
Caro irmão,
Claramente
“Quebrar o coração de alguém é como destruir a Kaaba.”
Não encontramos nenhuma narração de hadith que tenha esse significado. No entanto, existem narrativas que indicam que essa afirmação é verdadeira:
De acordo com um relato de um hadith, o Profeta (que a paz seja com ele) disse, enquanto olhava para a Kaaba:
“Certamente, Deus te honrou, te exaltou e te engrandeceu; mas o crente é mais honrado/mais respeitável do que tu.”
(Ibn Mace, Fiten, 2; Mecmau’z-zevaid, 1/81).
Em outro hadith que Tirmizi classificou como “Hasen”:
“Para Deus, a destruição do mundo é melhor do que a morte de um crente.”
(Tirmizî, Diyat, 7; Nesaî, Tahrim, 2).
Considerando este e outros incidentes semelhantes, Mevlana proferiu a famosa frase:
“A Caaba é um edifício construído por Abraão, filho de Azar. O coração, porém, é o lugar onde Deus se manifesta. Por isso, quebrar um coração é pior do que destruir mil Caabas.”
Bediuzzaman Said Nursi também diz o seguinte sobre este assunto:
“Ó homem sem compaixão! Veja agora o quanto é injusto o rancor e a inimizade contra seu irmão crente. Pois assim como você cometeria uma grande tolice se dissesse que pedras pequenas e comuns são mais importantes que a Caaba e maiores que o Monte Uhud, da mesma forma, preferir alguns defeitos insignificantes, que são como pedras comuns, a um irmão crente, em detrimento da fé e do Islã, que são como a Caaba e o Monte Uhud em sua grandeza, é uma injustiça, tolice e crueldade imensas, como você entenderá se tiver bom senso.”
(Cartas, Vigésima Segunda Carta).
“Fazer com que quem não conhece seus limites os conheça é como vestir quarenta órfãos.”
A expressão, como você mesmo apontou, é uma frase anônima. Talvez haja ocasiões em que seu uso seja apropriado. No entanto, isso deve ser feito pelo Estado e pelas autoridades competentes. Portanto, adotar essa frase como uma regra geral não é correto. Além disso, em muitos versículos e hadiths,
“que perdoar é o melhor caminho”
foi mencionado.
Por esse motivo, viver o Islã de forma ideal e apreciar sua beleza
-por meio da linguagem e do comportamento-
Aqueles que desejam demonstrar isso devem tomar como guia completa o versículo corânico e o hadiz a seguir:
“A tua mansidão para com os homens é uma graça de Deus. Se fosses duro de coração e rude, eles se dispersariam de perto de ti. Perdoa-lhes, pois, os seus erros, e pede perdão por eles, e consulta-os no assunto. Mas, quando tiveres decidido, confia em Deus. Deus ama aqueles que confiam nele.”
(Al-i Imrã, 3/159).
“O forte/o herói não é aquele que derruba seu oponente no ringue, mas aquele que domina sua própria ira no momento de raiva.”
(Buxari, Edeb, 76; Muslim, Birr, 107-108).
Com saudações e bênçãos…
O Islamismo em Perguntas e Respostas
