Caro irmão,
Sim, existe um hadith nesse sentido, tanto para o paraíso quanto para o inferno.
O hadith em questão é o seguinte:
Relata-se de Ibn Mas’ud (que Deus esteja satisfeito com ele) que o Mensageiro de Deus (que a paz e as bênçãos de Deus estejam com ele) disse:
“O paraíso está mais próximo de vocês do que o laço de suas sandálias, e o inferno é o mesmo.”
“O paraíso está mais perto de você do que os cadarços dos seus sapatos. O inferno também.”
(Buhari, Rikak 29)
Encontrar-se simultaneamente e à mesma distância de duas verdades opostas exige, naturalmente, considerar ambas.
Por esse motivo.
entre o perdão e a esperança
quer dizer
medo e esperança
Para viver entre dois mundos, é preciso carregar consigo a ansiedade e a esperança de ambos. Dar ênfase apenas a um, esquecendo a outra realidade que está à mesma distância, não é sensato.
Se tanto o paraíso quanto o inferno fossem considerados igualmente importantes, as pessoas organizariam suas vidas melhor e ajustariam suas ações de acordo. A negligência de um deles pode, no final das contas, levar a grandes arrependimentos.
Aquele que não sente a esperança e a ansiedade do paraíso e do inferno, mesmo estando eles bem perto, vive em negligência.
O crente, por estar consciente, vive com a esperança do paraíso e o medo do inferno. Isso lhe permite levar uma vida equilibrada.
De acordo com isso:
– O paraíso e o inferno estão à mesma distância do homem.
– O fato de alguém viver sempre com o medo do inferno e a esperança do paraíso em seu coração o prepara para uma vida realista e equilibrada.
– O Profeta Maomé (que a paz esteja com ele) chamou sua comunidade a uma vida entre o medo e a esperança.
Ele explicou as coisas da maneira mais clara possível, porque os amava muito.
(ver Riyazü’s-Sâlihîn, Tradução e Comentário, Medidas de Vida do Profeta, Erkam Yay., Hadith nº 106 e 446)
Clique aqui para mais informações:
– O paraíso e o inferno estão mais perto de você do que os cadarços dos seus sapatos…
Com saudações e bênçãos…
O Islamismo em Perguntas e Respostas
